1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not |
True |
0.865 |
0.906 |
2.201 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not |
True |
0.858 |
0.894 |
2.201 |
1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not |
True |
0.841 |
0.831 |
0.778 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not |
True |
0.831 |
0.824 |
0.978 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not |
True |
0.815 |
0.882 |
2.105 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not |
True |
0.815 |
0.882 |
2.105 |
1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not, &c. because, sayth he, such a man patitur peceatum, non facit |
False |
0.803 |
0.809 |
0.778 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not, &c. because, sayth he, such a man patitur peceatum, non facit |
False |
0.797 |
0.892 |
2.201 |
1 John 3.9 (ODRV) - 0 |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not, &c. because, sayth he, such a man patitur peceatum, non facit |
False |
0.794 |
0.78 |
0.812 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not, &c. because, sayth he, such a man patitur peceatum, non facit |
False |
0.786 |
0.873 |
2.201 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not |
True |
0.77 |
0.822 |
0.889 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not |
True |
0.759 |
0.849 |
1.977 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not, &c. because, sayth he, such a man patitur peceatum, non facit |
False |
0.747 |
0.854 |
2.105 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not, &c. because, sayth he, such a man patitur peceatum, non facit |
False |
0.747 |
0.854 |
2.105 |
1 John 3.9 (Vulgate) |
1 john 3.9: omnis qui natus est ex deo, peccatum non facit: quoniam semen ipsius in eo manet, et non potest peccare, quoniam ex deo natus est. |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not |
True |
0.722 |
0.296 |
0.0 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not, &c. because, sayth he, such a man patitur peceatum, non facit |
False |
0.718 |
0.636 |
1.977 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
alledging to this purpose the place of iohn: hee that is borne of god, sinneth not, &c. because, sayth he, such a man patitur peceatum, non facit |
False |
0.71 |
0.382 |
0.889 |