Jonah 2.2 (ODRV) |
jonah 2.2: and ionas prayed to our lord his god out of the bellie of the fish. |
jonah, from out of the very belly of hell, kept calling still on god, and so was vomited alive againe |
True |
0.758 |
0.488 |
1.011 |
Jonah 2.1 (AKJV) |
jonah 2.1: then ionah prayed vnto the lord his god, out of the fishes belly, |
jonah, from out of the very belly of hell, kept calling still on god, and so was vomited alive againe |
True |
0.739 |
0.399 |
1.574 |
Jonah 2.1 (Geneva) |
jonah 2.1: then ionah prayed vnto the lord his god out of the fishes belly, |
jonah, from out of the very belly of hell, kept calling still on god, and so was vomited alive againe |
True |
0.739 |
0.35 |
1.574 |
Jonah 2.2 (Geneva) |
jonah 2.2: and said, i cryed in mine affliction vnto the lord, and he heard me: out of the bellie of hell cryed i, and thou heardest my voyce. |
jonah, from out of the very belly of hell, kept calling still on god, and so was vomited alive againe |
True |
0.711 |
0.752 |
1.265 |
Jonah 2.2 (AKJV) - 1 |
jonah 2.2: out of the belly of hell cried i, and thou heardest my voyce. |
jonah, from out of the very belly of hell, kept calling still on god, and so was vomited alive againe |
True |
0.705 |
0.69 |
2.227 |
Jonah 2.3 (ODRV) |
jonah 2.3: and he sayd: i cryed out of my tribulation to our lord, & he hath heard me: out of the bellie of hel cried i, and thou hast heard my voice. |
jonah, from out of the very belly of hell, kept calling still on god, and so was vomited alive againe |
True |
0.691 |
0.549 |
0.29 |
Jonah 2.2 (Geneva) |
jonah 2.2: and said, i cryed in mine affliction vnto the lord, and he heard me: out of the bellie of hell cryed i, and thou heardest my voyce. |
thus david praying, he was enlarged from his straights, psal. 118.5. jonah, from out of the very belly of hell, kept calling still on god, and so was vomited alive againe |
False |
0.688 |
0.615 |
0.601 |
Jonah 2.3 (ODRV) |
jonah 2.3: and he sayd: i cryed out of my tribulation to our lord, & he hath heard me: out of the bellie of hel cried i, and thou hast heard my voice. |
thus david praying, he was enlarged from his straights, psal. 118.5. jonah, from out of the very belly of hell, kept calling still on god, and so was vomited alive againe |
False |
0.675 |
0.22 |
0.172 |
Jonah 2.2 (AKJV) |
jonah 2.2: and said, i cried by reason of mine affliction vnto the lord, and hee heard mee; out of the belly of hell cried i, and thou heardest my voyce. |
thus david praying, he was enlarged from his straights, psal. 118.5. jonah, from out of the very belly of hell, kept calling still on god, and so was vomited alive againe |
False |
0.666 |
0.328 |
1.92 |