Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
to dust thou shalt returne, gen. 3.19 |
True |
0.914 |
0.891 |
3.205 |
Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
and come all under that one common doom, cinis es, & in cinerem; dust thou art, and to dust thou shalt returne, gen. 3.19 |
False |
0.906 |
0.598 |
4.627 |
Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
to dust thou shalt returne, gen. 3.19 |
True |
0.854 |
0.782 |
2.961 |
Genesis 3.19 (Geneva) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
to dust thou shalt returne, gen. 3.19 |
True |
0.846 |
0.803 |
3.036 |
Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
and come all under that one common doom, cinis es, & in cinerem; dust thou art, and to dust thou shalt returne, gen. 3.19 |
False |
0.824 |
0.308 |
4.342 |
Genesis 3.19 (Geneva) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
and come all under that one common doom, cinis es, & in cinerem; dust thou art, and to dust thou shalt returne, gen. 3.19 |
False |
0.81 |
0.29 |
4.446 |
Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
and come all under that one common doom, cinis es, & in cinerem; dust thou art |
True |
0.804 |
0.394 |
1.671 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
to dust thou shalt returne, gen. 3.19 |
True |
0.751 |
0.664 |
1.065 |
Genesis 3.19 (AKJV) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
and come all under that one common doom, cinis es, & in cinerem; dust thou art |
True |
0.725 |
0.382 |
1.606 |
Genesis 3.19 (Geneva) - 1 |
genesis 3.19: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
and come all under that one common doom, cinis es, & in cinerem; dust thou art |
True |
0.718 |
0.287 |
1.641 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
and come all under that one common doom, cinis es, & in cinerem; dust thou art, and to dust thou shalt returne, gen. 3.19 |
False |
0.695 |
0.177 |
2.233 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
and come all under that one common doom, cinis es, & in cinerem; dust thou art |
True |
0.689 |
0.284 |
0.65 |
Ecclesiastes 3.20 (AKJV) |
ecclesiastes 3.20: all goe vnto one place, all are of the dust, and all turne to dust againe. |
and come all under that one common doom, cinis es, & in cinerem; dust thou art |
True |
0.68 |
0.337 |
0.635 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
to dust thou shalt returne, gen. 3.19 |
True |
0.674 |
0.553 |
1.124 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
to dust thou shalt returne, gen. 3.19 |
True |
0.641 |
0.407 |
0.478 |