John 13.3 (Tyndale) - 1 |
john 13.3: and that he was come from god and went to god |
in the third verse, st. john saith of our saviour, he came from god, and went to god; loe! what a disparity is here |
False |
0.773 |
0.916 |
1.507 |
John 1.6 (ODRV) |
john 1.6: there was a man sent from god, whose name was iohn. |
in the third verse, st. john saith of our saviour, he came from god |
True |
0.721 |
0.18 |
1.146 |
John 1.6 (Geneva) |
john 1.6: there was a man sent from god, whose name was iohn. |
in the third verse, st. john saith of our saviour, he came from god |
True |
0.721 |
0.18 |
1.146 |
John 1.6 (AKJV) |
john 1.6: there was a man sent from god, whose name was iohn. |
in the third verse, st. john saith of our saviour, he came from god |
True |
0.721 |
0.18 |
1.146 |
John 3.2 (Geneva) - 0 |
john 3.2: this man came to iesus by night, and sayd vnto him, rabbi, we knowe ye thou art a teacher come from god: |
in the third verse, st. john saith of our saviour, he came from god |
True |
0.718 |
0.176 |
1.809 |
John 3.2 (AKJV) |
john 3.2: the same came to iesus by night, and said vnto him, rabbi, wee know that thou art a teacher come from god: for no man can doe these miracles that thou doest, except god be with him. |
in the third verse, st. john saith of our saviour, he came from god |
True |
0.677 |
0.224 |
1.76 |
John 1.6 (Wycliffe) |
john 1.6: a man was sent fro god, to whom the name was joon. |
in the third verse, st. john saith of our saviour, he came from god |
True |
0.67 |
0.211 |
1.1 |
John 13.3 (AKJV) |
john 13.3: iesus knowing that the father had giuen all things into his hands, and that he was come from god, and went to god: |
in the third verse, st. john saith of our saviour, he came from god, and went to god; loe! what a disparity is here |
False |
0.642 |
0.881 |
1.242 |
John 13.3 (Geneva) |
john 13.3: iesus knowing that the father had giuen all things into his hands, and that he was come forth from god, and went to god, |
in the third verse, st. john saith of our saviour, he came from god, and went to god; loe! what a disparity is here |
False |
0.633 |
0.852 |
1.207 |
John 13.3 (ODRV) |
john 13.3: knowing that the father gaue him al things into his handes, & that he came from god, and goeth to god: |
in the third verse, st. john saith of our saviour, he came from god, and went to god; loe! what a disparity is here |
False |
0.608 |
0.888 |
2.82 |