Acts 23.8 (Geneva) - 0 |
acts 23.8: for the sadduces say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection, or angel, or spirit; for alas |
False |
0.721 |
0.89 |
2.193 |
Acts 23.8 (AKJV) - 0 |
acts 23.8: for the sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection, or angel, or spirit; for alas |
False |
0.72 |
0.901 |
3.715 |
Acts 23.8 (ODRV) - 0 |
acts 23.8: for the sadducees say there is not resurrection, nor angel, nor spirit: |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection, or angel, or spirit; for alas |
False |
0.718 |
0.915 |
3.715 |
Acts 23.8 (Vulgate) - 0 |
acts 23.8: sadducaei enim dicunt non esse resurrectionem, neque angelum, neque spiritum: |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection, or angel, or spirit; for alas |
False |
0.698 |
0.714 |
0.0 |
Acts 23.8 (Tyndale) |
acts 23.8: for the saduces saye that ther is no resurreccion nether angell nor sprete. but the pharisayes graunt bothe. |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection, or angel, or spirit; for alas |
False |
0.661 |
0.773 |
0.0 |
Acts 23.8 (AKJV) |
acts 23.8: for the sadducees say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the pharisees confesse both. |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection |
True |
0.655 |
0.604 |
1.659 |
Acts 23.8 (Geneva) |
acts 23.8: for the sadduces say that there is no resurrection, neither angel, nor spirit: but the pharises confesse both. |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection |
True |
0.648 |
0.56 |
0.446 |
Acts 23.8 (ODRV) |
acts 23.8: for the sadducees say there is not resurrection, nor angel, nor spirit: but the pharisees confesse both. |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection |
True |
0.646 |
0.532 |
1.659 |
Matthew 22.23 (AKJV) |
matthew 22.23: the same day came to him the sadduces, which say that there is no resurrection, and asked him, |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection |
True |
0.628 |
0.731 |
0.468 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection |
True |
0.628 |
0.541 |
0.137 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection |
True |
0.622 |
0.545 |
0.152 |
Matthew 22.23 (Geneva) |
matthew 22.23: the same day the sadduces came to him (which say that there is no resurrection) and asked him, |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection |
True |
0.619 |
0.73 |
0.468 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection |
True |
0.611 |
0.569 |
0.152 |
Matthew 22.23 (AKJV) |
matthew 22.23: the same day came to him the sadduces, which say that there is no resurrection, and asked him, |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection, or angel, or spirit; for alas |
False |
0.605 |
0.6 |
0.179 |
Matthew 22.23 (ODRV) |
matthew 22.23: that day there came to him the sadducess, that say there is not resurrection, and asked him, |
the sadducees, a certaine sect in the apostles dayes, yea rise also in our saviours owne time, flatly denied that there was any resurrection |
True |
0.603 |
0.635 |
0.468 |