Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
well may others be [ raised, ] christ onely [ rose, ] hee onely by [ himselfe ] could conquer death |
False |
0.661 |
0.319 |
0.893 |
Romans 6.9 (Geneva) - 0 |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: |
well may others be [ raised, ] christ onely [ rose, ] hee onely by [ himselfe ] could conquer death |
False |
0.659 |
0.399 |
2.343 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
well may others be [ raised, ] christ onely [ rose, ] hee onely by [ himselfe ] could conquer death |
False |
0.64 |
0.403 |
0.963 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
well may others be [ raised, ] christ onely [ rose, ] hee onely by [ himselfe ] could conquer death |
False |
0.62 |
0.544 |
0.927 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
well may others be [ raised, ] christ onely [ rose, ] hee onely by [ himselfe ] could conquer death |
False |
0.612 |
0.386 |
0.862 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
well may others be [ raised, ] christ onely [ rose, ] hee onely by [ himselfe ] could conquer death |
False |
0.606 |
0.601 |
3.13 |