Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | for so old Simeon calleth him, The |
for so old Simeon calls him, The Light to lighten the Gentiles; and, in thy Light, Oh blessed and sweet Saviour, we shall surely see Light. | c-acp av j np1 vvz pno31, dt n1 pc-acp vvi dt n2-j; cc, p-acp po21 n1, uh j-vvn cc j n1, pns12 vmb av-j vvi n1. |
Note 0 | Luk. 2.32. & Joh. 1.9. | Luk. 2.32. & John 1.9. | np1 crd. cc np1 crd. |
Note 1 | Psal. 36.9. | Psalm 36.9. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 2.32 (AKJV) | luke 2.32: a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel. | for so old simeon calleth him, the light to lighten the gentiles; and, in thy light, o blessed and sweet saviour, we shall surely see light | False | 0.695 | 0.665 | 0.988 |
Luke 2.32 (Tyndale) | luke 2.32: a light to lighten the gentyls and the glory of thy people israel. | for so old simeon calleth him, the light to lighten the gentiles; and, in thy light, o blessed and sweet saviour, we shall surely see light | False | 0.684 | 0.332 | 0.528 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Luk. 2.32. & | Luke 2.32 | |
Note 0 | Joh. 1.9. | John 1.9 | |
Note 1 | Psal. 36.9. | Psalms 36.9 |