2 Peter 1.5 (Geneva) |
2 peter 1.5: therefore giue euen all diligence thereunto: ioyne moreouer vertue with your faith: and with vertue, knowledge: |
let us then bee carefull so to improve these guifts, to adde to our faith vertue, to vertue knowledge, temperance, patience, godlinesse, |
False |
0.787 |
0.324 |
1.782 |
2 Peter 1.5 (AKJV) |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; and to vertue knowledge; |
let us then bee carefull so to improve these guifts, to adde to our faith vertue, to vertue knowledge, temperance, patience, godlinesse, |
False |
0.776 |
0.751 |
3.972 |
2 Peter 1.5 (ODRV) |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: and in vertue, knowledge: |
let us then bee carefull so to improve these guifts, to adde to our faith vertue, to vertue knowledge, temperance, patience, godlinesse, |
False |
0.763 |
0.404 |
1.85 |
2 Peter 1.6 (AKJV) |
2 peter 1.6: and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godlinesse; |
let us then bee carefull so to improve these guifts, to adde to our faith vertue, to vertue knowledge, temperance, patience, godlinesse, |
False |
0.746 |
0.784 |
4.97 |
2 Peter 1.6 (Geneva) |
2 peter 1.6: and with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with patience, godlines: |
let us then bee carefull so to improve these guifts, to adde to our faith vertue, to vertue knowledge, temperance, patience, godlinesse, |
False |
0.725 |
0.732 |
2.906 |
2 Peter 1.6 (ODRV) |
2 peter 1.6: and in knowledge, abstinence: and in abstinence, patience: and in patience, pietie: |
let us then bee carefull so to improve these guifts, to adde to our faith vertue, to vertue knowledge, temperance, patience, godlinesse, |
False |
0.714 |
0.434 |
1.534 |
2 Peter 1.6 (Vulgate) |
2 peter 1.6: in scientia autem abstinentiam, in abstinentia autem patientiam, in patientia autem pietatem, |
let us then bee carefull so to improve these guifts, to adde to our faith vertue, to vertue knowledge, temperance, patience, godlinesse, |
False |
0.678 |
0.227 |
0.0 |