2 Peter 1.5 (Geneva) |
2 peter 1.5: therefore giue euen all diligence thereunto: ioyne moreouer vertue with your faith: and with vertue, knowledge: |
and therefore give diligence, saith st. peter, and adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
False |
0.879 |
0.645 |
6.99 |
2 Peter 1.5 (AKJV) |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; and to vertue knowledge; |
and therefore give diligence, saith st. peter, and adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
False |
0.877 |
0.862 |
10.362 |
2 Peter 1.6 (AKJV) |
2 peter 1.6: and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godlinesse; |
adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
True |
0.844 |
0.737 |
12.236 |
2 Peter 1.5 (AKJV) |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; and to vertue knowledge; |
adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
True |
0.842 |
0.924 |
8.938 |
2 Peter 1.6 (Geneva) |
2 peter 1.6: and with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with patience, godlines: |
adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
True |
0.816 |
0.665 |
9.522 |
2 Peter 1.5 (Geneva) |
2 peter 1.5: therefore giue euen all diligence thereunto: ioyne moreouer vertue with your faith: and with vertue, knowledge: |
adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
True |
0.802 |
0.827 |
5.703 |
2 Peter 1.5 (Geneva) - 0 |
2 peter 1.5: therefore giue euen all diligence thereunto: |
and therefore give diligence, saith st. peter |
True |
0.797 |
0.614 |
1.789 |
2 Peter 1.6 (AKJV) |
2 peter 1.6: and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godlinesse; |
and therefore give diligence, saith st. peter, and adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
False |
0.795 |
0.407 |
13.221 |
2 Peter 1.5 (ODRV) |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: and in vertue, knowledge: |
and therefore give diligence, saith st. peter, and adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
False |
0.79 |
0.374 |
5.656 |
2 Peter 1.6 (ODRV) |
2 peter 1.6: and in knowledge, abstinence: and in abstinence, patience: and in patience, pietie: |
adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
True |
0.771 |
0.546 |
4.73 |
2 Peter 1.6 (Geneva) |
2 peter 1.6: and with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with patience, godlines: |
and therefore give diligence, saith st. peter, and adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
False |
0.761 |
0.295 |
10.55 |
2 Peter 1.5 (Tyndale) - 1 |
2 peter 1.5: in youre fayth minister vertve and in vertue knowledge |
adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
True |
0.755 |
0.391 |
3.677 |
2 Peter 1.5 (ODRV) |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: and in vertue, knowledge: |
adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
True |
0.753 |
0.75 |
5.901 |
2 Peter 1.6 (ODRV) |
2 peter 1.6: and in knowledge, abstinence: and in abstinence, patience: and in patience, pietie: |
and therefore give diligence, saith st. peter, and adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
False |
0.749 |
0.196 |
5.963 |
2 Peter 1.6 (Tyndale) |
2 peter 1.6: and in knowledge temperancy and in temrancy pacience in pacience godlynes |
adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
True |
0.727 |
0.304 |
1.259 |
2 Peter 1.6 (Vulgate) |
2 peter 1.6: in scientia autem abstinentiam, in abstinentia autem patientiam, in patientia autem pietatem, |
adde to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, to temperance patience, to patience godlinesse |
True |
0.69 |
0.286 |
0.0 |
2 Peter 1.10 (Geneva) |
2 peter 1.10: wherefore, brethren, giue rather diligence to make your calling and election sure: for if ye doe these things, ye shall neuer fall. |
and therefore give diligence, saith st. peter |
True |
0.653 |
0.45 |
1.217 |
2 Peter 1.10 (AKJV) |
2 peter 1.10: wherefore, the rather, brethren, giue diligence to make your calling and election sure: for if ye doe these things, ye shall neuer fall. |
and therefore give diligence, saith st. peter |
True |
0.648 |
0.455 |
1.217 |