1 Corinthians 4.14 (Geneva) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued children i admonish you. |
my little children these things i write unto you |
True |
0.731 |
0.497 |
1.071 |
1 Corinthians 4.14 (AKJV) |
1 corinthians 4.14: i write not these things to shame you, but as my beloued sonnes i warne you. |
my little children these things i write unto you |
True |
0.721 |
0.277 |
0.958 |
1 Corinthians 4.14 (Tyndale) |
1 corinthians 4.14: i write not these thinges to shame you: but as my beloved sonnes i warne you. |
my little children these things i write unto you |
True |
0.721 |
0.226 |
0.375 |
1 Corinthians 4.14 (ODRV) |
1 corinthians 4.14: not to confound you, doe i write these things; but as my deerest children i admonish you. |
my little children these things i write unto you |
True |
0.715 |
0.572 |
1.026 |
1 John 2.1 (ODRV) - 0 |
1 john 2.1: my litle children, these things i write to you, that you sinne not. |
and hence is it i should think that st. iohn in his first epistle doth so often stile the saints of god by the name of little children: my little children these things i write unto you |
False |
0.655 |
0.623 |
0.826 |
1 John 2.12 (AKJV) |
1 john 2.12: i write vnto you, little children, because your sinnes are forgiuen you for his names sake. |
my little children these things i write unto you |
True |
0.637 |
0.661 |
2.161 |
1 John 2.12 (ODRV) |
1 john 2.12: i write vnto you litle children, because your sinnes are forgiuen you for his name. |
my little children these things i write unto you |
True |
0.628 |
0.615 |
0.489 |
1 John 2.12 (Geneva) |
1 john 2.12: litle children, i write vnto you, because your sinnes are forgiuen you for his names sake. |
my little children these things i write unto you |
True |
0.614 |
0.698 |
0.449 |