| Matthew 25.20 (Tyndale) |
matthew 25.20: then came he that had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde i have gayned with the fyve talentes moo. |
when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
True |
0.681 |
0.439 |
0.0 |
| Matthew 25.20 (ODRV) |
matthew 25.20: and there came he that had receaued the fiue talents, & offred other fiue talents, saying: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
True |
0.673 |
0.444 |
1.209 |
| Matthew 25.20 (Tyndale) |
matthew 25.20: then came he that had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde i have gayned with the fyve talentes moo. |
for so we reade, that when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
False |
0.672 |
0.372 |
0.0 |
| Matthew 25.20 (ODRV) |
matthew 25.20: and there came he that had receaued the fiue talents, & offred other fiue talents, saying: lord fiue talents thou didst deliuer me, behold i haue gained other fiue besides. |
for so we reade, that when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
False |
0.666 |
0.324 |
0.699 |
| Matthew 25.20 (Geneva) |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: behold, i haue gained with them other fiue talents. |
when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
True |
0.665 |
0.586 |
0.936 |
| Matthew 25.20 (AKJV) |
matthew 25.20: and so hee that had receiued fiue talents, came and brought other fiue talents, saying, lord, thou deliueredst vnto me fiue talents, behold, i haue gained besides them, fiue talents moe. |
for so we reade, that when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
False |
0.665 |
0.513 |
2.327 |
| Matthew 25.20 (AKJV) |
matthew 25.20: and so hee that had receiued fiue talents, came and brought other fiue talents, saying, lord, thou deliueredst vnto me fiue talents, behold, i haue gained besides them, fiue talents moe. |
when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
True |
0.664 |
0.578 |
2.996 |
| Matthew 25.22 (Geneva) |
matthew 25.22: also he that had receiued two talents, came, and said, master, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talets more. |
for so we reade, that when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
False |
0.661 |
0.553 |
0.195 |
| Matthew 25.22 (ODRV) |
matthew 25.22: and there came also he that had receaued the two talents, & said: lord two talents thou didst deliuer me: behold i haue gained other two. |
when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
True |
0.66 |
0.454 |
1.265 |
| Matthew 25.22 (AKJV) |
matthew 25.22: he also that had receiued two talents, came and said, lord, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talents besides them. |
when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
True |
0.659 |
0.606 |
1.341 |
| Matthew 25.22 (ODRV) |
matthew 25.22: and there came also he that had receaued the two talents, & said: lord two talents thou didst deliuer me: behold i haue gained other two. |
for so we reade, that when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
False |
0.659 |
0.344 |
0.817 |
| Matthew 25.22 (Geneva) |
matthew 25.22: also he that had receiued two talents, came, and said, master, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talets more. |
when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
True |
0.658 |
0.622 |
0.853 |
| Matthew 25.20 (Geneva) |
matthew 25.20: then came he that had receiued fiue talents, and brought other fiue talents, saying, master, thou deliueredst vnto me fiue talents: behold, i haue gained with them other fiue talents. |
for so we reade, that when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
False |
0.658 |
0.461 |
0.167 |
| Matthew 25.22 (AKJV) |
matthew 25.22: he also that had receiued two talents, came and said, lord, thou deliueredst vnto me two talents: behold, i haue gained two other talents besides them. |
for so we reade, that when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
False |
0.657 |
0.535 |
0.795 |
| Matthew 25.22 (Tyndale) |
matthew 25.22: also he that receaved .ii. talentes came and sayde: master thou deliveredest vnto me .ii. talentes: beholde i have wone .ii. other talentes with them. |
when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
True |
0.642 |
0.356 |
0.0 |
| Matthew 25.22 (Tyndale) |
matthew 25.22: also he that receaved .ii. talentes came and sayde: master thou deliveredest vnto me .ii. talentes: beholde i have wone .ii. other talentes with them. |
for so we reade, that when hee who had received five talents, had gained five more, his lord requires againe nor principall nor use, |
False |
0.631 |
0.3 |
0.0 |
