Psalms 33.14 (ODRV) - 1 |
psalms 33.14: and thy lippes that they speake not guile. |
thy lippes that they speake no guile |
True |
0.925 |
0.928 |
8.965 |
Psalms 34.13 (Geneva) |
psalms 34.13: keepe thy tongue from euill, and thy lips, that they speake no guile. |
thy lippes that they speake no guile |
True |
0.866 |
0.887 |
5.935 |
Psalms 34.13 (AKJV) |
psalms 34.13: keepe thy tongue from euill, and thy lippes from speaking guile. |
thy lippes that they speake no guile |
True |
0.814 |
0.694 |
6.673 |
Psalms 34.13 (Geneva) |
psalms 34.13: keepe thy tongue from euill, and thy lips, that they speake no guile. |
wouldst thou injoy long life, and see good dayes? keepe thy tongue from vill, and thy lippes that they speake no guile |
False |
0.791 |
0.855 |
6.818 |
Psalms 33.14 (ODRV) |
psalms 33.14: stay thy tongue from euil: and thy lippes that they speake not guile. |
wouldst thou injoy long life, and see good dayes? keepe thy tongue from vill, and thy lippes that they speake no guile |
False |
0.779 |
0.783 |
5.769 |
Psalms 34.13 (AKJV) |
psalms 34.13: keepe thy tongue from euill, and thy lippes from speaking guile. |
wouldst thou injoy long life, and see good dayes? keepe thy tongue from vill, and thy lippes that they speake no guile |
False |
0.759 |
0.766 |
6.983 |
1 Peter 3.10 (Tyndale) |
1 peter 3.10: if eny man longe after life and loveth to se good dayes let him refrayne his tonge from evyll and his lippes that they speake not gyle. |
wouldst thou injoy long life, and see good dayes? keepe thy tongue from vill, and thy lippes that they speake no guile |
False |
0.74 |
0.444 |
4.33 |
1 Peter 3.10 (Geneva) |
1 peter 3.10: for if any man long after life, and to see good dayes, let him refraine his tongue from euill, and his lippes that they speake no guile. |
wouldst thou injoy long life, and see good dayes? keepe thy tongue from vill, and thy lippes that they speake no guile |
False |
0.717 |
0.916 |
7.906 |
1 Peter 3.10 (AKJV) |
1 peter 3.10: for hee that will loue life, and see good dayes, let him refraine his tongue from euil, and his lips that they speake no guile: |
wouldst thou injoy long life, and see good dayes? keepe thy tongue from vill, and thy lippes that they speake no guile |
False |
0.715 |
0.89 |
5.112 |
Job 27.4 (Geneva) |
job 27.4: my lips surely shall speake no wickednesse, and my tongue shall vtter no deceite. |
thy lippes that they speake no guile |
True |
0.711 |
0.427 |
1.516 |
Job 27.4 (AKJV) |
job 27.4: my lips shall not speake wickednesse, nor my tongue vtter deceit. |
thy lippes that they speake no guile |
True |
0.711 |
0.212 |
1.643 |
1 Peter 3.10 (ODRV) |
1 peter 3.10: for he that wil loue life, and see good daies, let him refraine his tongue from euil, & his lippes that they speake not guile. |
wouldst thou injoy long life, and see good dayes? keepe thy tongue from vill, and thy lippes that they speake no guile |
False |
0.708 |
0.869 |
4.447 |
Psalms 33.14 (ODRV) - 0 |
psalms 33.14: stay thy tongue from euil: |
see good dayes? keepe thy tongue from vill |
True |
0.7 |
0.681 |
2.107 |
Psalms 34.13 (AKJV) |
psalms 34.13: keepe thy tongue from euill, and thy lippes from speaking guile. |
see good dayes? keepe thy tongue from vill |
True |
0.698 |
0.593 |
3.995 |
Psalms 34.13 (Geneva) |
psalms 34.13: keepe thy tongue from euill, and thy lips, that they speake no guile. |
see good dayes? keepe thy tongue from vill |
True |
0.683 |
0.569 |
3.995 |
1 Peter 3.10 (Tyndale) |
1 peter 3.10: if eny man longe after life and loveth to se good dayes let him refrayne his tonge from evyll and his lippes that they speake not gyle. |
see good dayes? keepe thy tongue from vill |
True |
0.634 |
0.633 |
2.527 |