Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
thou amend: yea, amend your lives for the kingdome of god is at hand: &c. finis |
True |
0.707 |
0.812 |
0.798 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
thou amend: yea, amend your lives for the kingdome of god is at hand: &c. finis |
True |
0.676 |
0.841 |
0.838 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
thou amend: yea, amend your lives for the kingdome of god is at hand: &c. finis |
True |
0.674 |
0.901 |
0.669 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
thou amend: yea, amend your lives for the kingdome of god is at hand: &c. finis |
True |
0.657 |
0.769 |
0.451 |
Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
and remove thy candlesticke out of his place, except thou amend: yea, amend your lives for the kingdome of god is at hand: &c. finis |
False |
0.64 |
0.484 |
0.246 |
Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
and remove thy candlesticke out of his place, except thou amend: yea, amend your lives for the kingdome of god is at hand: &c. finis |
False |
0.613 |
0.536 |
0.258 |
Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
thou amend: yea, amend your lives for the kingdome of god is at hand: &c. finis |
True |
0.609 |
0.759 |
0.697 |
Matthew 4.17 (Geneva) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, amende your liues: for the kingdome of heauen is at hand. |
and remove thy candlesticke out of his place, except thou amend: yea, amend your lives for the kingdome of god is at hand: &c. finis |
False |
0.608 |
0.685 |
0.207 |
Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
and remove thy candlesticke out of his place, except thou amend: yea, amend your lives for the kingdome of god is at hand: &c. finis |
False |
0.607 |
0.345 |
0.0 |