2 Peter 1.12 (ODRV) - 1 |
2 peter 1.12: and you indeed knowing and being confirmed in the present truth. |
nay, but be ye established in the present truth, as st. peter spake. and againe i say, be ye established in the present truth |
False |
0.785 |
0.859 |
4.067 |
2 Peter 1.12 (ODRV) - 1 |
2 peter 1.12: and you indeed knowing and being confirmed in the present truth. |
be ye established in the present truth |
True |
0.78 |
0.913 |
2.869 |
2 Peter 1.12 (Vulgate) - 1 |
2 peter 1.12: et quidem scientes et confirmatos vos in praesenti veritate. |
nay, but be ye established in the present truth, as st. peter spake. and againe i say, be ye established in the present truth |
False |
0.771 |
0.564 |
0.228 |
2 Peter 1.12 (Vulgate) - 1 |
2 peter 1.12: et quidem scientes et confirmatos vos in praesenti veritate. |
be ye established in the present truth |
True |
0.758 |
0.793 |
0.0 |
2 Peter 1.12 (Vulgate) - 1 |
2 peter 1.12: et quidem scientes et confirmatos vos in praesenti veritate. |
st. peter spake. and againe i say, be ye established in the present truth |
True |
0.741 |
0.527 |
0.228 |
2 Peter 1.12 (ODRV) - 1 |
2 peter 1.12: and you indeed knowing and being confirmed in the present truth. |
st. peter spake. and againe i say, be ye established in the present truth |
True |
0.735 |
0.863 |
2.166 |
2 Peter 1.12 (AKJV) |
2 peter 1.12: wherefore i wil not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though yee know them, and be stablished in the present trueth. |
nay, but be ye established in the present truth, as st. peter spake. and againe i say, be ye established in the present truth |
False |
0.643 |
0.832 |
0.618 |
2 Peter 1.12 (Geneva) |
2 peter 1.12: wherefore, i will not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though that ye haue knowledge, and be stablished in the present trueth. |
nay, but be ye established in the present truth, as st. peter spake. and againe i say, be ye established in the present truth |
False |
0.635 |
0.833 |
2.311 |
2 Peter 1.12 (AKJV) |
2 peter 1.12: wherefore i wil not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though yee know them, and be stablished in the present trueth. |
st. peter spake. and againe i say, be ye established in the present truth |
True |
0.634 |
0.823 |
0.412 |
2 Peter 1.12 (Geneva) |
2 peter 1.12: wherefore, i will not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though that ye haue knowledge, and be stablished in the present trueth. |
st. peter spake. and againe i say, be ye established in the present truth |
True |
0.619 |
0.813 |
1.259 |
2 Peter 1.12 (AKJV) |
2 peter 1.12: wherefore i wil not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though yee know them, and be stablished in the present trueth. |
be ye established in the present truth |
True |
0.611 |
0.918 |
0.361 |
2 Peter 1.12 (Geneva) |
2 peter 1.12: wherefore, i will not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though that ye haue knowledge, and be stablished in the present trueth. |
be ye established in the present truth |
True |
0.611 |
0.916 |
0.481 |
2 Peter 1.12 (Tyndale) |
2 peter 1.12: wherfore i will not be necgligent to put you allwayes in remembraunce of soche thinges though that ye knowe them youre selves and be also stablisshed in the present trueth. |
nay, but be ye established in the present truth, as st. peter spake. and againe i say, be ye established in the present truth |
False |
0.605 |
0.692 |
2.173 |
Colossians 1.23 (Geneva) |
colossians 1.23: if ye continue, grounded and stablished in the faith, and be not moued away from the hope of the gospel, whereof ye haue heard, and which hath bene preached to euery creature which is vnder heauen, whereof i paul am a minister. |
be ye established in the present truth |
True |
0.602 |
0.584 |
0.138 |