Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
True |
0.826 |
0.804 |
2.748 |
Galatians 4.31 (ODRV) |
galatians 4.31: therfore, brethren, we are not the children of the bond-woman, but of the free: by the freedom wherewith christ hath made vs free. |
we are not the children of the servant, let us not therefore be entangled &c. we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
False |
0.782 |
0.807 |
3.419 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
we are not the children of the servant, let us not therefore be entangled &c. we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
False |
0.762 |
0.879 |
0.736 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
we are not the children of the servant, let us not therefore be entangled &c. we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
False |
0.762 |
0.873 |
2.36 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
we are not the children of the servant, let us not therefore be entangled &c. we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
False |
0.761 |
0.892 |
0.76 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
we are not the children of the servant, let us not therefore be entangled &c. we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
False |
0.757 |
0.786 |
3.048 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
True |
0.755 |
0.836 |
0.736 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
True |
0.755 |
0.834 |
0.76 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
True |
0.752 |
0.849 |
2.173 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
True |
0.747 |
0.803 |
2.36 |
Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
we are not the children of the servant, let us not therefore be entangled &c. we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
False |
0.736 |
0.259 |
2.271 |
Galatians 4.31 (Tyndale) |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: but of the fre woman. |
we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
True |
0.726 |
0.665 |
2.689 |
Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
True |
0.724 |
0.347 |
1.356 |
Galatians 4.31 (Tyndale) |
galatians 4.31: so then brethren we are not chyldre of the bonde woman: but of the fre woman. |
we are not the children of the servant, let us not therefore be entangled &c. we are the children of the fre woman and not of the servant, let us therfore stad fast in the liberty, wherwith christ hath made us free, |
False |
0.719 |
0.543 |
2.689 |
Galatians 4.31 (Geneva) |
galatians 4.31: then brethren, we are not children of the seruant, but of the free woman. |
we are not the children of the servant, let us not therefore be entangled &c |
True |
0.623 |
0.814 |
0.184 |
Galatians 4.31 (AKJV) |
galatians 4.31: so then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. |
we are not the children of the servant, let us not therefore be entangled &c |
True |
0.608 |
0.584 |
0.193 |