1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
wherfore, if both in generall sort, the scripture thus determineth the naturall man to be nothing but darknesse, that in him there is no vnderstanding, that his heart is as hard as a stone, that of himselfe he is dead in sinne and vnrighteousnes, that he is not able to perceiue those things, which appertaine to the spirite of god, that they cannot once enter into his heart or minde |
False |
0.704 |
0.551 |
0.794 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
wherfore, if both in generall sort, the scripture thus determineth the naturall man to be nothing but darknesse, that in him there is no vnderstanding, that his heart is as hard as a stone, that of himselfe he is dead in sinne and vnrighteousnes, that he is not able to perceiue those things, which appertaine to the spirite of god, that they cannot once enter into his heart or minde |
False |
0.701 |
0.469 |
0.822 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
wherfore, if both in generall sort, the scripture thus determineth the naturall man to be nothing but darknesse, that in him there is no vnderstanding, that his heart is as hard as a stone, that of himselfe he is dead in sinne and vnrighteousnes, that he is not able to perceiue those things, which appertaine to the spirite of god, that they cannot once enter into his heart or minde |
False |
0.691 |
0.516 |
0.426 |
1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
wherfore, if both in generall sort, the scripture thus determineth the naturall man to be nothing but darknesse, that in him there is no vnderstanding, that his heart is as hard as a stone, that of himselfe he is dead in sinne and vnrighteousnes, that he is not able to perceiue those things, which appertaine to the spirite of god, that they cannot once enter into his heart or minde |
False |
0.687 |
0.23 |
0.397 |