Deuteronomy 29.3 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 29.3: the great temptations, which thy eyes have seen, those mighty signs and wonders, |
the great temptations which thine eyes haue seen those great miracles & wonders |
True |
0.845 |
0.956 |
7.468 |
Deuteronomy 29.3 (Geneva) |
deuteronomy 29.3: the great tentations which thine eyes haue seene, those great miracles and wonders: |
the great temptations which thine eyes haue seen those great miracles & wonders |
True |
0.835 |
0.975 |
8.499 |
Deuteronomy 29.3 (AKJV) |
deuteronomy 29.3: the great temptations which thine eyes haue seene, the signes and those great miracles: |
the great temptations which thine eyes haue seen those great miracles & wonders |
True |
0.835 |
0.971 |
8.499 |
Deuteronomy 29.3 (Vulgate) |
deuteronomy 29.3: tentationes magnas, quas viderunt oculi tui, signa illa, portentaque ingentia, |
the great temptations which thine eyes haue seen those great miracles & wonders |
True |
0.75 |
0.536 |
0.0 |
Deuteronomy 29.4 (Geneva) |
deuteronomy 29.4: yet the lord hath not giuen you an heart to perceiue, and eyes to see, and eares to heare, vnto this day. |
the lorde hath not giuen you an heart to perceiue, |
True |
0.665 |
0.923 |
4.039 |
Deuteronomy 29.4 (AKJV) |
deuteronomy 29.4: yet the lord hath not giuen you an heart to perceiue, and eyes to see, and eares to heare, vnto this day. |
the lorde hath not giuen you an heart to perceiue, |
True |
0.665 |
0.923 |
4.039 |
Deuteronomy 29.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 29.4: and the lord hath not given you a heart to understand, and eyes to see, and ears that may hear, unto this present day. |
the lorde hath not giuen you an heart to perceiue, |
True |
0.657 |
0.75 |
1.452 |
Deuteronomy 29.3 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 29.3: the great temptations, which thy eyes have seen, those mighty signs and wonders, |
the great temptations which thine eyes haue seen those great miracles & wonders, yet the lorde hath not giuen you an heart to perceiue, |
False |
0.604 |
0.938 |
7.723 |
Deuteronomy 29.3 (AKJV) |
deuteronomy 29.3: the great temptations which thine eyes haue seene, the signes and those great miracles: |
the great temptations which thine eyes haue seen those great miracles & wonders, yet the lorde hath not giuen you an heart to perceiue, |
False |
0.6 |
0.944 |
9.333 |