Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
sed deus operatur in nobis velle, nos operamur, sed deus operatur in nobis, &c. that is |
False |
0.689 |
0.174 |
0.0 |
Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
sed deus operatur in nobis velle, nos operamur |
True |
0.674 |
0.281 |
0.0 |
Philippians 2.13 (Vulgate) |
philippians 2.13: deus est enim, qui operatur in vobis et velle, et perficere pro bona voluntate. |
sed deus operatur in nobis velle, nos operamur |
True |
0.652 |
0.643 |
1.921 |
Philippians 2.13 (Vulgate) |
philippians 2.13: deus est enim, qui operatur in vobis et velle, et perficere pro bona voluntate. |
sed deus operatur in nobis velle, nos operamur, sed deus operatur in nobis, &c. that is |
False |
0.644 |
0.384 |
5.017 |
2 Corinthians 5.5 (Vulgate) |
2 corinthians 5.5: qui autem efficit nos in hoc ipsum, deus, qui dedit nobis pignus spiritus. |
deus operatur in nobis, &c. that is |
True |
0.61 |
0.707 |
0.673 |