1 Timothy 1.7 (Geneva) |
1 timothy 1.7: they would be doctours of the law, and yet vnderstande not what they speake, neither whereof they affirme. |
they would be doctours of the law, and yet understand not what they speak, 1 |
True |
0.878 |
0.963 |
0.546 |
1 Timothy 1.7 (ODRV) |
1 timothy 1.7: desirous to be doctours of the law, not vnderstanding neither what things they speake, nor of what they affirme. |
they would be doctours of the law, and yet understand not what they speak, 1 |
True |
0.826 |
0.889 |
0.527 |
1 Timothy 1.7 (Tyndale) |
1 timothy 1.7: because they wolde be doctours the scripture and yet vnderstonde not what they speake nether wherof they affirme. |
they would be doctours of the law, and yet understand not what they speak, 1 |
True |
0.795 |
0.915 |
0.361 |
1 Timothy 1.7 (AKJV) |
1 timothy 1.7: desiring to bee teachers of the law, vnderstading neither what they say, nor whereof they affirme. |
they would be doctours of the law, and yet understand not what they speak, 1 |
True |
0.795 |
0.797 |
0.361 |
1 Timothy 1.7 (Vulgate) |
1 timothy 1.7: volentes esse legis doctores, non intelligentes neque quae loquuntur, neque de quibus affirmant. |
they would be doctours of the law, and yet understand not what they speak, 1 |
True |
0.759 |
0.359 |
0.192 |
1 Timothy 1.7 (Tyndale) |
1 timothy 1.7: because they wolde be doctours the scripture and yet vnderstonde not what they speake nether wherof they affirme. |
they would be doctours of the law, and yet understand not what they speak, 1. tim. 1. 7. s. augustine disputing of knowledge in his 102 epistle to euodius, saith, si propter eos solos christus natus est qui certa intelligentia possunt ista discernere, pene frustra in ecclesia laboramus |
False |
0.708 |
0.872 |
0.812 |
1 Timothy 1.7 (Geneva) |
1 timothy 1.7: they would be doctours of the law, and yet vnderstande not what they speake, neither whereof they affirme. |
they would be doctours of the law, and yet understand not what they speak, 1. tim. 1. 7. s. augustine disputing of knowledge in his 102 epistle to euodius, saith, si propter eos solos christus natus est qui certa intelligentia possunt ista discernere, pene frustra in ecclesia laboramus |
False |
0.681 |
0.963 |
1.048 |
1 Timothy 1.7 (ODRV) |
1 timothy 1.7: desirous to be doctours of the law, not vnderstanding neither what things they speake, nor of what they affirme. |
they would be doctours of the law, and yet understand not what they speak, 1. tim. 1. 7. s. augustine disputing of knowledge in his 102 epistle to euodius, saith, si propter eos solos christus natus est qui certa intelligentia possunt ista discernere, pene frustra in ecclesia laboramus |
False |
0.648 |
0.829 |
1.013 |
1 Timothy 1.7 (AKJV) |
1 timothy 1.7: desiring to bee teachers of the law, vnderstading neither what they say, nor whereof they affirme. |
they would be doctours of the law, and yet understand not what they speak, 1. tim. 1. 7. s. augustine disputing of knowledge in his 102 epistle to euodius, saith, si propter eos solos christus natus est qui certa intelligentia possunt ista discernere, pene frustra in ecclesia laboramus |
False |
0.645 |
0.538 |
0.812 |