Matthew 5.3 (Vulgate) - 1 |
matthew 5.3: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
an heir to the kingdome of heaven |
True |
0.771 |
0.259 |
0.0 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
an heir to the kingdome of heaven |
True |
0.759 |
0.675 |
0.0 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
an heir to the kingdome of heaven |
True |
0.756 |
0.675 |
0.78 |
Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
an heir to the kingdome of heaven |
True |
0.754 |
0.662 |
0.78 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
and an heir to the kingdome of heaven |
False |
0.74 |
0.497 |
0.0 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
and an heir to the kingdome of heaven |
False |
0.738 |
0.504 |
0.095 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
an heir to the kingdome of heaven |
True |
0.715 |
0.608 |
0.664 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
and an heir to the kingdome of heaven |
False |
0.697 |
0.462 |
0.082 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
an heir to the kingdome of heaven |
True |
0.696 |
0.583 |
0.0 |
Matthew 22.2 (Geneva) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king which maried his sonne, |
and an heir to the kingdome of heaven |
False |
0.689 |
0.344 |
0.075 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
and an heir to the kingdome of heaven |
False |
0.689 |
0.278 |
0.072 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
an heir to the kingdome of heaven |
True |
0.686 |
0.546 |
0.633 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
and an heir to the kingdome of heaven |
False |
0.681 |
0.228 |
0.072 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
an heir to the kingdome of heaven |
True |
0.675 |
0.182 |
0.0 |
Matthew 22.2 (ODRV) |
matthew 22.2: the kingdom of heauen is likened to a man being a king, which made a mariage to his sonne. |
and an heir to the kingdome of heaven |
False |
0.637 |
0.439 |
0.0 |
Matthew 22.2 (AKJV) |
matthew 22.2: the kingdome of heauen is like vnto a certaine king, which made a marriage for his sonne, |
and an heir to the kingdome of heaven |
False |
0.632 |
0.306 |
0.075 |