2 Corinthians 3.11 (Geneva) |
2 corinthians 3.11: for if that which should be abolished, was glorious, much more shall that which remaineth, be glorious. |
now, to prosecute s. pauls argument, if that which was to be done away was glorious, much more is that to be glorious which is to remain |
False |
0.805 |
0.867 |
1.099 |
2 Corinthians 3.11 (AKJV) |
2 corinthians 3.11: for if that which is done away, was glorious, much more that which remaineth is glorious. |
now, to prosecute s. pauls argument, if that which was to be done away was glorious, much more is that to be glorious which is to remain |
False |
0.798 |
0.865 |
3.055 |
2 Corinthians 3.11 (Geneva) |
2 corinthians 3.11: for if that which should be abolished, was glorious, much more shall that which remaineth, be glorious. |
that which was to be done away was glorious, much more is that to be glorious which is to remain |
True |
0.772 |
0.877 |
0.456 |
2 Corinthians 3.11 (AKJV) |
2 corinthians 3.11: for if that which is done away, was glorious, much more that which remaineth is glorious. |
that which was to be done away was glorious, much more is that to be glorious which is to remain |
True |
0.768 |
0.888 |
1.762 |
2 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
2 corinthians 3.11: then if that which is destroyed was glorious moche more shall that which remayneth be glorious. |
now, to prosecute s. pauls argument, if that which was to be done away was glorious, much more is that to be glorious which is to remain |
False |
0.759 |
0.803 |
1.064 |
2 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
2 corinthians 3.11: then if that which is destroyed was glorious moche more shall that which remayneth be glorious. |
that which was to be done away was glorious, much more is that to be glorious which is to remain |
True |
0.736 |
0.857 |
0.441 |
2 Corinthians 3.11 (ODRV) |
2 corinthians 3.11: for is that which is made void, is by glorie: much more that which abideth, is in glorie. |
now, to prosecute s. pauls argument, if that which was to be done away was glorious, much more is that to be glorious which is to remain |
False |
0.707 |
0.443 |
0.0 |
2 Corinthians 3.11 (ODRV) |
2 corinthians 3.11: for is that which is made void, is by glorie: much more that which abideth, is in glorie. |
that which was to be done away was glorious, much more is that to be glorious which is to remain |
True |
0.685 |
0.596 |
0.0 |
2 Corinthians 3.10 (AKJV) |
2 corinthians 3.10: for euen that which was made glorious, had no glorie in this respect by reason of the glorie that excelleth. |
now, to prosecute s. pauls argument, if that which was to be done away was glorious, much more is that to be glorious which is to remain |
False |
0.603 |
0.419 |
0.71 |