John 20.29 (Tyndale) |
john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. |
wilt thou beleeve no more then thou canst see? then art thou no better then s. thomas in this case, to whom our lord preferreth all them that beleeve & have not seen |
False |
0.688 |
0.382 |
1.526 |
John 20.29 (ODRV) |
john 20.29: iesvs saith to him: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
wilt thou beleeve no more then thou canst see? then art thou no better then s. thomas in this case, to whom our lord preferreth all them that beleeve & have not seen |
False |
0.685 |
0.474 |
2.983 |
John 20.29 (Tyndale) |
john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. |
thomas in this case, to whom our lord preferreth all them that beleeve & have not seen |
True |
0.677 |
0.726 |
0.291 |
John 20.29 (ODRV) |
john 20.29: iesvs saith to him: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
thomas in this case, to whom our lord preferreth all them that beleeve & have not seen |
True |
0.675 |
0.74 |
1.972 |
John 20.29 (Geneva) |
john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
wilt thou beleeve no more then thou canst see? then art thou no better then s. thomas in this case, to whom our lord preferreth all them that beleeve & have not seen |
False |
0.665 |
0.449 |
1.488 |
John 20.29 (Geneva) |
john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
thomas in this case, to whom our lord preferreth all them that beleeve & have not seen |
True |
0.661 |
0.659 |
0.282 |
John 20.29 (AKJV) |
john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
wilt thou beleeve no more then thou canst see? then art thou no better then s. thomas in this case, to whom our lord preferreth all them that beleeve & have not seen |
False |
0.654 |
0.385 |
1.416 |
John 20.29 (AKJV) |
john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
thomas in this case, to whom our lord preferreth all them that beleeve & have not seen |
True |
0.651 |
0.61 |
0.265 |