Early English Printed Sermons


Five pious and learned discourses 1. A sermon shewing how we ought to behave our selves in Gods house. 2. A sermon preferring holy charity before faith, hope, and knowledge. 3. A treatise shewing that Gods law, now qualified by the Gospel of Christ, is possible, and ought to be fulfilled of us in this life. 4. A treatise of the divine attributes. 5. A treatise shewing the Antichrist not to be yet come. By Robert Shelford of Ringsfield in Suffolk priest.

Shelford, Robert, 1562 or 3-1627
Publisher: Printed by Thomas Buck and Roger Daniel the printers to the Universitie of Cambridge
Place of Publication: Cambridge
Publication Year: 1635
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A12099 ESTC ID: S117202 STC ID: 22400
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 378 located on Image 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Speaking to your selves in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melody in your heart to the Lord. Speaking to your selves in psalms, and Hymns, and spiritual songs, singing, and making melody in your heart to the Lord. vvg p-acp po22 n2 p-acp n2, cc n2, cc j n2, vvg, cc vvg n1 p-acp po22 n1 p-acp dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.16; Colossians 3.16 (AKJV); Ephesians 5.18 (AKJV); Ephesians 5.19 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 5.19 (AKJV) ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, speaking to your selves in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melody in your heart to the lord False 0.897 0.964 17.405
Ephesians 5.19 (Geneva) ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, speaking to your selves in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melody in your heart to the lord False 0.891 0.96 14.167
Ephesians 5.19 (ODRV) ephesians 5.19: speaking to your selues in psalmes & hymnes, and spiritual canticles, chanting and singing in your harts to our lord: speaking to your selves in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melody in your heart to the lord False 0.856 0.915 8.458
Ephesians 5.19 (Tyndale) ephesians 5.19: speakynge vnto youre selves in psalmes and ymnes and spretuall songes synginge and makinge melodie to the lorde in youre hertes speaking to your selves in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melody in your heart to the lord False 0.854 0.708 3.807
Ephesians 5.19 (Vulgate) ephesians 5.19: loquentes vobismetipsis in psalmis, et hymnis, et canticis spiritualibus, cantantes et psallentes in cordibus vestris domino, speaking to your selves in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melody in your heart to the lord False 0.822 0.255 0.0
Ephesians 5.19 (AKJV) ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, making melody in your heart to the lord True 0.788 0.899 6.983
Ephesians 5.19 (Geneva) ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, making melody in your heart to the lord True 0.759 0.895 3.706
Ephesians 5.19 (ODRV) ephesians 5.19: speaking to your selues in psalmes & hymnes, and spiritual canticles, chanting and singing in your harts to our lord: making melody in your heart to the lord True 0.755 0.651 1.344
Ephesians 5.19 (ODRV) ephesians 5.19: speaking to your selues in psalmes & hymnes, and spiritual canticles, chanting and singing in your harts to our lord: speaking to your selves in psalmes False 0.752 0.822 4.113
Ephesians 5.19 (Tyndale) ephesians 5.19: speakynge vnto youre selves in psalmes and ymnes and spretuall songes synginge and makinge melodie to the lorde in youre hertes making melody in your heart to the lord True 0.748 0.762 0.0
Ephesians 5.19 (AKJV) ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, speaking to your selves in psalmes False 0.745 0.827 3.977
Ephesians 5.19 (Geneva) ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, speaking to your selves in psalmes False 0.739 0.846 3.849
Ephesians 5.19 (Tyndale) ephesians 5.19: speakynge vnto youre selves in psalmes and ymnes and spretuall songes synginge and makinge melodie to the lorde in youre hertes speaking to your selves in psalmes False 0.728 0.816 4.519




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers