Leviticus 6.13 (Geneva) |
leviticus 6.13: the fire shall euer burne vpon the altar, and neuer go out. |
the fire shall ever burn upon the altar, and never go out |
True |
0.88 |
0.948 |
1.107 |
Leviticus 6.13 (AKJV) |
leviticus 6.13: the fire shall euer be burning vpon the altar: it shall neuer goe out. |
the fire shall ever burn upon the altar, and never go out |
True |
0.875 |
0.919 |
1.227 |
Leviticus 6.12 (Geneva) - 0 |
leviticus 6.12: but the fire vpon the altar shall burne thereon and neuer be put out: |
the fire shall ever burn upon the altar, and never go out |
True |
0.842 |
0.851 |
1.107 |
Leviticus 6.13 (Geneva) |
leviticus 6.13: the fire shall euer burne vpon the altar, and neuer go out. |
but alwaies burn in prayer and meditation and holy desires, as god gave in charge by the figure, levit. 6. 12. the fire shall ever burn upon the altar, and never go out |
False |
0.799 |
0.791 |
1.585 |
Leviticus 6.13 (AKJV) |
leviticus 6.13: the fire shall euer be burning vpon the altar: it shall neuer goe out. |
but alwaies burn in prayer and meditation and holy desires, as god gave in charge by the figure, levit. 6. 12. the fire shall ever burn upon the altar, and never go out |
False |
0.782 |
0.483 |
1.661 |
Leviticus 6.12 (Geneva) - 0 |
leviticus 6.12: but the fire vpon the altar shall burne thereon and neuer be put out: |
but alwaies burn in prayer and meditation and holy desires, as god gave in charge by the figure, levit. 6. 12. the fire shall ever burn upon the altar, and never go out |
False |
0.767 |
0.174 |
1.869 |
Leviticus 6.13 (Douay-Rheims) |
leviticus 6.13: this is the perpetual fire which shall never go out on the altar. |
the fire shall ever burn upon the altar, and never go out |
True |
0.765 |
0.854 |
1.252 |
Leviticus 6.13 (Douay-Rheims) |
leviticus 6.13: this is the perpetual fire which shall never go out on the altar. |
but alwaies burn in prayer and meditation and holy desires, as god gave in charge by the figure, levit. 6. 12. the fire shall ever burn upon the altar, and never go out |
False |
0.747 |
0.201 |
1.786 |
Leviticus 6.12 (AKJV) - 0 |
leviticus 6.12: and the fire vpon the altar shall be burning in it: |
the fire shall ever burn upon the altar, and never go out |
True |
0.719 |
0.502 |
1.2 |
Leviticus 6.13 (Vulgate) |
leviticus 6.13: ignis est iste perpetuus, qui numquam deficiet in altari. |
the fire shall ever burn upon the altar, and never go out |
True |
0.694 |
0.19 |
0.0 |
Leviticus 6.12 (Douay-Rheims) |
leviticus 6.12: and the fire on the altar shall always burn, and the priest shall feed it, putting wood on it every day in the morning, and laying on the holocaust, shall burn thereupon the fat of the peace offerings. |
the fire shall ever burn upon the altar, and never go out |
True |
0.672 |
0.552 |
4.223 |