3 Kings 9.3 (Douay-Rheims) - 2 |
3 kings 9.3: i have sanctified this house, which thou hast built, to put my name there for ever, and my eyes and my heart shall be there always. |
i have hallowed this house which thou hast built, to put my name there for ever, and mine eyes and mine heart shall be there perpetually |
False |
0.873 |
0.968 |
4.765 |
2 Chronicles 7.16 (Geneva) |
2 chronicles 7.16: for i haue nowe chosen and sanctified this house, that my name may be there for euer: and mine eyes and mine heart shalbe there perpetually. |
i have hallowed this house which thou hast built, to put my name there for ever, and mine eyes and mine heart shall be there perpetually |
False |
0.785 |
0.668 |
0.78 |
2 Chronicles 7.16 (AKJV) |
2 chronicles 7.16: for now haue i chosen, & sanctified this house, that my name may be there for euer: and mine eyes and mine heart shalbe there perpetually. |
i have hallowed this house which thou hast built, to put my name there for ever, and mine eyes and mine heart shall be there perpetually |
False |
0.782 |
0.545 |
0.804 |
2 Paralipomenon 7.16 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 7.16: for i have chosen, and have sanctified this place, that my name may be there for ever, and my eyes and my heart may remain there perpetually. |
i have hallowed this house which thou hast built, to put my name there for ever, and mine eyes and mine heart shall be there perpetually |
False |
0.734 |
0.272 |
0.858 |
1 Kings 9.3 (Geneva) |
1 kings 9.3: and the lord sayd vnto him, i haue heard thy prayer and thy supplication, that thou hast made before me: i haue halowed this house (which thou hast built) to put my name there for euer, and mine eyes, and mine heart shall be there perpetually. |
i have hallowed this house which thou hast built, to put my name there for ever, and mine eyes and mine heart shall be there perpetually |
False |
0.617 |
0.929 |
3.889 |
1 Kings 9.3 (AKJV) |
1 kings 9.3: and the lord said vnto him, i haue heard thy prayer and thy supplication that thou hast made before me: i haue hallowed this house which thou hast built, to put my name there for euer, and mine eyes and mine heart shall be there perpetually. |
i have hallowed this house which thou hast built, to put my name there for ever, and mine eyes and mine heart shall be there perpetually |
False |
0.615 |
0.945 |
5.692 |