James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works, and not by faith onely |
False |
0.897 |
0.942 |
2.127 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works, and not by faith onely |
False |
0.885 |
0.923 |
1.384 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works, and not by faith onely |
False |
0.883 |
0.937 |
3.903 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works, and not by faith onely |
False |
0.876 |
0.842 |
1.591 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works |
True |
0.851 |
0.893 |
1.347 |
James 2.24 (ODRV) - 0 |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works |
True |
0.843 |
0.871 |
0.779 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works |
True |
0.835 |
0.821 |
1.221 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works |
True |
0.83 |
0.698 |
1.281 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works, and not by faith onely |
False |
0.824 |
0.671 |
0.36 |
James 2.24 (Vulgate) |
james 2.24: videtis quoniam ex operibus justificatur homo, et non ex fide tantum? |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works |
True |
0.792 |
0.237 |
0.282 |
James 2.14 (Geneva) - 0 |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works, and not by faith onely |
False |
0.711 |
0.383 |
3.092 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works, and not by faith onely |
False |
0.706 |
0.38 |
1.212 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works |
True |
0.676 |
0.504 |
0.351 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works |
True |
0.671 |
0.427 |
0.351 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works, and not by faith onely |
False |
0.671 |
0.321 |
1.175 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works |
True |
0.638 |
0.75 |
0.335 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
ye see, saith s. james, how a man is justified by works |
True |
0.637 |
0.735 |
0.351 |