Early English Printed Sermons


A verie godlie and necessary sermon preached before the yong countesse of Cumberland in the North, the 14 of Nouember, 1577. By Christopher Shutt.

Shutte, Christopher, d. 1626
Publisher: By H Middleton for Christopher Barker printer to the Queenes Maiestie
Place of Publication: London
Publication Year: 1578
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A12165 ESTC ID: S103003 STC ID: 22470
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 32 located on Image 8

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Our Sauiour Christ premonished his elect of many daungers to come, that those which were in Iurie, might flee vnto the mountaines and seeke to saue themselues, vnder the crosse. Our Saviour christ premonished his elect of many dangers to come, that those which were in Jury, might flee unto the Mountains and seek to save themselves, under the cross. po12 n1 np1 vvn po31 vvb pp-f d n2 pc-acp vvi, cst d r-crq vbdr p-acp n1, vmd vvi p-acp dt n2 cc vvb pc-acp vvi px32, p-acp dt n1.
Note 0 Mat. 24.16 Mathew 24.16 np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Timothy 4.1; 2 Thessalonians 2.3; 2 Timothy 3.1; Acts 20.29; Isaiah 10.5; Jeremiah 25.9; Matthew 24.16; Matthew 24.16 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 24.16 (ODRV) matthew 24.16: then they that are in iewrie, let them flee to the mountaines: those which were in iurie, might flee vnto the mountaines and seeke to saue themselues, vnder the crosse True 0.735 0.929 4.662
Matthew 24.16 (AKJV) matthew 24.16: then let them which be in iudea, flee into the mountaines. those which were in iurie, might flee vnto the mountaines and seeke to saue themselues, vnder the crosse True 0.727 0.933 4.662
Matthew 24.16 (Geneva) matthew 24.16: then let them which be in iudea, flee into the mountaines. those which were in iurie, might flee vnto the mountaines and seeke to saue themselues, vnder the crosse True 0.727 0.933 4.662
Matthew 24.16 (Vulgate) matthew 24.16: tunc qui in judaea sunt, fugiant ad montes: those which were in iurie, might flee vnto the mountaines and seeke to saue themselues, vnder the crosse True 0.684 0.461 0.0
Matthew 24.16 (Tyndale) matthew 24.16: then let them which be in iury flye into the moutaynes. those which were in iurie, might flee vnto the mountaines and seeke to saue themselues, vnder the crosse True 0.68 0.792 0.0
Matthew 24.16 (AKJV) matthew 24.16: then let them which be in iudea, flee into the mountaines. our sauiour christ premonished his elect of many daungers to come, that those which were in iurie, might flee vnto the mountaines and seeke to saue themselues, vnder the crosse False 0.61 0.822 4.571
Matthew 24.16 (Geneva) matthew 24.16: then let them which be in iudea, flee into the mountaines. our sauiour christ premonished his elect of many daungers to come, that those which were in iurie, might flee vnto the mountaines and seeke to saue themselues, vnder the crosse False 0.61 0.822 4.571
Matthew 24.16 (ODRV) matthew 24.16: then they that are in iewrie, let them flee to the mountaines: our sauiour christ premonished his elect of many daungers to come, that those which were in iurie, might flee vnto the mountaines and seeke to saue themselues, vnder the crosse False 0.607 0.842 4.571




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Mat. 24.16 Matthew 24.16