Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
quickned with christ to sit in heavenly places with him |
True |
0.774 |
0.776 |
0.47 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
quickned with christ to sit in heavenly places with him |
True |
0.759 |
0.882 |
2.504 |
Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
but you are raised up and quickned with christ to sit in heavenly places with him |
False |
0.751 |
0.813 |
1.47 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
quickned with christ to sit in heavenly places with him |
True |
0.75 |
0.859 |
2.504 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
but you are raised up and quickned with christ to sit in heavenly places with him |
False |
0.732 |
0.892 |
3.52 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
but you are raised up and quickned with christ to sit in heavenly places with him |
False |
0.717 |
0.617 |
0.515 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
but you are raised up and quickned with christ to sit in heavenly places with him |
False |
0.715 |
0.871 |
2.471 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
quickned with christ to sit in heavenly places with him |
True |
0.68 |
0.804 |
0.63 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
but you are raised up and quickned with christ to sit in heavenly places with him |
False |
0.676 |
0.798 |
0.503 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
quickned with christ to sit in heavenly places with him |
True |
0.676 |
0.686 |
0.439 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
but you are raised up and quickned with christ to sit in heavenly places with him |
False |
0.669 |
0.798 |
0.503 |
Colossians 3.1 (ODRV) |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; where christ is sitting on the right hand of god. |
but you are raised up and quickned with christ to sit in heavenly places with him |
False |
0.662 |
0.857 |
0.515 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
but you are raised up and quickned with christ to sit in heavenly places with him |
False |
0.652 |
0.779 |
0.36 |
Ephesians 1.20 (AKJV) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ when he raised him from the dead, and set him at his owne right hand in the heauenly places, |
quickned with christ to sit in heavenly places with him |
True |
0.64 |
0.642 |
1.124 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
quickned with christ to sit in heavenly places with him |
True |
0.636 |
0.875 |
0.616 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
quickned with christ to sit in heavenly places with him |
True |
0.635 |
0.874 |
0.616 |
Colossians 3.1 (ODRV) |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; where christ is sitting on the right hand of god. |
quickned with christ to sit in heavenly places with him |
True |
0.631 |
0.883 |
0.63 |
Ephesians 1.20 (Geneva) |
ephesians 1.20: which he wrought in christ, when he raised him from the dead, and set him at his right hand in the heauenly places, |
quickned with christ to sit in heavenly places with him |
True |
0.631 |
0.651 |
1.163 |