John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
secondly, by the fruit or effect of it, it is meate that endures to everlasting life, it is meate to life, |
True |
0.715 |
0.78 |
3.122 |
John 6.27 (Geneva) - 0 |
john 6.27: labour not for ye meate which perisheth, but for the meate that endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: |
secondly, by the fruit or effect of it, it is meate that endures to everlasting life, it is meate to life, |
True |
0.693 |
0.819 |
5.094 |
John 6.27 (Tyndale) - 0 |
john 6.27: laboure not for the meate which perissheth but for the meate that endureth vnto everlastynge lyfe whiche meate the sonne of man shall geve vnto you. |
the excellency, and that is set forth, first by the continuance, it is meate that endures. secondly, by the fruit or effect of it, it is meate that endures to everlasting life, it is meate to life, |
False |
0.67 |
0.679 |
0.0 |
John 6.58 (Geneva) - 2 |
john 6.58: hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
secondly, by the fruit or effect of it, it is meate that endures to everlasting life, it is meate to life, |
True |
0.608 |
0.396 |
0.0 |
John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
secondly, by the fruit or effect of it, it is meate that endures to everlasting life, it is meate to life, |
True |
0.605 |
0.391 |
0.0 |
John 6.27 (AKJV) |
john 6.27: labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth vnto euerlasting life, which the sonne of man shall giue vnto you: for him hath god the father sealed. |
secondly, by the fruit or effect of it, it is meate that endures to everlasting life, it is meate to life, |
True |
0.603 |
0.708 |
2.209 |