Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
the wages of sinne is death: it cries |
True |
0.854 |
0.941 |
2.621 |
Romans 6.23 (Geneva) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
the wages of sinne is death: it cries |
True |
0.854 |
0.941 |
2.621 |
Romans 6.23 (Geneva) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
the wages of sinne is death: it cries for wages. when we are under sinne we can looke for nothing but death |
False |
0.841 |
0.885 |
4.931 |
Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
the wages of sinne is death: it cries for wages. when we are under sinne we can looke for nothing but death |
False |
0.841 |
0.885 |
4.931 |
Romans 6.23 (ODRV) - 0 |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. |
the wages of sinne is death: it cries for wages. when we are under sinne we can looke for nothing but death |
False |
0.789 |
0.822 |
2.047 |
Romans 6.2 (ODRV) - 1 |
romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein? |
we are under sinne we can |
True |
0.744 |
0.298 |
0.453 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
the wages of sinne is death: it cries |
True |
0.716 |
0.845 |
0.0 |
Romans 6.2 (Geneva) |
romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein? |
we are under sinne we can |
True |
0.716 |
0.312 |
0.431 |
1 John 5.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.17: et est peccatum ad mortem. |
the wages of sinne is death: it cries |
True |
0.666 |
0.607 |
0.0 |
Romans 7.14 (Geneva) |
romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. |
we are under sinne we can |
True |
0.657 |
0.796 |
0.392 |
Romans 7.14 (AKJV) |
romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. |
we are under sinne we can |
True |
0.657 |
0.765 |
0.375 |
Romans 7.14 (Tyndale) |
romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne |
we are under sinne we can |
True |
0.648 |
0.576 |
0.0 |
Romans 7.14 (ODRV) |
romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. |
we are under sinne we can |
True |
0.642 |
0.738 |
0.392 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
the wages of sinne is death: it cries |
True |
0.638 |
0.871 |
0.667 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the wages of sinne is death: it cries |
True |
0.622 |
0.32 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
the wages of sinne is death: it cries for wages. when we are under sinne we can looke for nothing but death |
False |
0.62 |
0.62 |
1.942 |
Romans 6.23 (Vulgate) |
romans 6.23: stipendia enim peccati, mors. gratia autem dei, vita aeterna, in christo jesu domino nostro. |
the wages of sinne is death: it cries for wages. when we are under sinne we can looke for nothing but death |
False |
0.618 |
0.476 |
0.0 |
Romans 3.9 (Geneva) |
romans 3.9: what then? are we more excellent? no, in no wise: for we haue alreadie prooued, that all, both iewes and gentiles are vnder sinne, |
we are under sinne we can looke |
True |
0.613 |
0.83 |
0.0 |
Romans 6.23 (ODRV) |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. |
the wages of sinne is death: it cries |
True |
0.605 |
0.876 |
0.51 |