Ecclesiastes 7.2 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.2: and the day of death than the day of one's birth. |
but death will be my birth day, in regard of happinesse; better is the day of death, then the day of birth |
False |
0.751 |
0.554 |
1.849 |
Ecclesiastes 7.1 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.1: and the day of death, then the day of ones birth. |
but death will be my birth day, in regard of happinesse; better is the day of death, then the day of birth |
False |
0.742 |
0.756 |
1.849 |
Ecclesiastes 7.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.2: melius est nomen bonum quam unguenta pretiosa, et dies mortis die nativitatis. |
but death will be my birth day, in regard of happinesse; better is the day of death, then the day of birth |
False |
0.731 |
0.175 |
0.0 |
Ecclesiastes 7.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.2: melius est nomen bonum quam unguenta pretiosa, et dies mortis die nativitatis. |
but death will be my birth day, in regard of happinesse; better is the day of death |
True |
0.727 |
0.188 |
0.0 |
Ecclesiastes 7.2 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.2: and the day of death than the day of one's birth. |
but death will be my birth day, in regard of happinesse; better is the day of death |
True |
0.708 |
0.645 |
1.206 |
Ecclesiastes 7.1 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.1: and the day of death, then the day of ones birth. |
but death will be my birth day, in regard of happinesse; better is the day of death |
True |
0.701 |
0.623 |
1.206 |
Ecclesiastes 7.3 (Geneva) |
ecclesiastes 7.3: a good name is better then a good oyntment, and the day of death, then the day that one is borne. |
but death will be my birth day, in regard of happinesse; better is the day of death, then the day of birth |
False |
0.697 |
0.559 |
1.065 |
Ecclesiastes 7.3 (Geneva) |
ecclesiastes 7.3: a good name is better then a good oyntment, and the day of death, then the day that one is borne. |
but death will be my birth day, in regard of happinesse; better is the day of death |
True |
0.674 |
0.489 |
0.855 |