Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
and then a triumph, if god be with us, who can be against us |
True |
0.827 |
0.776 |
0.0 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
and then a triumph, if god be with us, who can be against us |
True |
0.821 |
0.752 |
0.0 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
he answers it with another question, if god be with us, who can be against us |
True |
0.805 |
0.775 |
0.0 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
and then a triumph, if god be with us, who can be against us |
True |
0.803 |
0.66 |
0.0 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
he answers it with another question, if god be with us, who can be against us |
True |
0.791 |
0.777 |
0.0 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
he answers it with another question, if god be with us, who can be against us |
True |
0.789 |
0.652 |
0.0 |
Romans 8.31 (AKJV) |
romans 8.31: what shall wee then say to these things? if god be for vs, who can bee against vs? |
and then a triumph, if god be with us, who can be against us? it is a question answered with another question, what shall wee say to these things? he answers it with another question, if god be with us, who can be against us |
False |
0.781 |
0.903 |
3.225 |
Romans 8.31 (Geneva) |
romans 8.31: what shall we then say to these thinges? if god be on our side, who can be against vs? |
and then a triumph, if god be with us, who can be against us? it is a question answered with another question, what shall wee say to these things? he answers it with another question, if god be with us, who can be against us |
False |
0.777 |
0.826 |
0.966 |
Romans 8.31 (ODRV) |
romans 8.31: what shal we then say to these things? if god be for vs, who is against vs? |
and then a triumph, if god be with us, who can be against us? it is a question answered with another question, what shall wee say to these things? he answers it with another question, if god be with us, who can be against us |
False |
0.771 |
0.854 |
1.432 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
and then a triumph, if god be with us, who can be against us? it is a question answered with another question, what shall wee say to these things? he answers it with another question, if god be with us, who can be against us |
False |
0.764 |
0.469 |
0.378 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
and then a triumph, if god be with us, who can be against us |
True |
0.754 |
0.669 |
0.0 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
he answers it with another question, if god be with us, who can be against us |
True |
0.75 |
0.663 |
0.0 |
Romans 8.31 (Vulgate) - 1 |
romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? |
and then a triumph, if god be with us, who can be against us |
True |
0.742 |
0.237 |
0.0 |
Romans 8.31 (Vulgate) - 1 |
romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? |
he answers it with another question, if god be with us, who can be against us |
True |
0.734 |
0.308 |
0.0 |
Romans 8.31 (Vulgate) |
romans 8.31: quid ergo dicemus ad haec? si deus pro nobis, qui contra nos? |
and then a triumph, if god be with us, who can be against us? it is a question answered with another question, what shall wee say to these things? he answers it with another question, if god be with us, who can be against us |
False |
0.704 |
0.349 |
0.0 |