Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
the bodie goes to the earth from whence it was taken, and the soule goes to god that gave it |
False |
0.722 |
0.711 |
1.243 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: and the spirit shall returne vnto god who gaue it. |
the bodie goes to the earth from whence it was taken, and the soule goes to god that gave it |
False |
0.717 |
0.6 |
0.223 |
Ecclesiastes 12.7 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 12.7: then shall the dust returne to the earth as it was: |
the bodie goes to the earth from whence it was taken |
True |
0.697 |
0.657 |
0.41 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
the bodie goes to the earth from whence it was taken, and the soule goes to god that gave it |
False |
0.697 |
0.624 |
0.251 |
Ecclesiastes 3.20 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 3.20: of earth they were made, and into earth they return together. |
the bodie goes to the earth from whence it was taken |
True |
0.668 |
0.374 |
0.581 |
Ecclesiastes 12.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.7: and the dust return into its earth, from whence it was, and the spirit return to god, who gave it. |
the bodie goes to the earth from whence it was taken |
True |
0.649 |
0.769 |
0.355 |
Ecclesiastes 12.7 (Geneva) |
ecclesiastes 12.7: and dust returne to the earth as it was, and the spirit returne to god that gaue it. |
the bodie goes to the earth from whence it was taken |
True |
0.645 |
0.683 |
0.355 |
Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
the bodie goes to the earth from whence it was taken |
True |
0.633 |
0.642 |
0.0 |