Psalms 16.10 (AKJV) - 1 |
psalms 16.10: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.916 |
0.958 |
2.465 |
Psalms 16.10 (Geneva) - 1 |
psalms 16.10: neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.916 |
0.958 |
2.465 |
Acts 13.35 (ODRV) - 1 |
acts 13.35: thou shalt not giue thy holy one to see corruption. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.883 |
0.95 |
1.702 |
Acts 13.35 (AKJV) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another psalme, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.861 |
0.964 |
1.697 |
Acts 13.35 (Geneva) |
acts 13.35: wherefore hee sayeth also in another place, thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.842 |
0.966 |
2.129 |
Acts 2.27 (Geneva) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in graue, neither wilt suffer thine holy one to see corruption. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.767 |
0.95 |
2.336 |
Acts 2.27 (AKJV) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soule in hell, neither wilt thou suffer thine holy one to see corruption. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.756 |
0.958 |
2.473 |
Acts 2.27 (ODRV) |
acts 2.27: because thou wilt not leaue my soul in hel, nor giue the holy one to see corruption. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.753 |
0.947 |
2.104 |
Acts 13.35 (Vulgate) |
acts 13.35: ideoque et alias dicit: non dabis sanctum tuum videre corruptionem. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.707 |
0.795 |
0.0 |
Acts 2.27 (Vulgate) |
acts 2.27: quoniam non derelinques animam meam in inferno, nec dabis sanctum tuum videre corruptionem. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.669 |
0.727 |
0.0 |
Acts 13.35 (AKJV) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another psalme, thou shalt not suffer thine holy one to see corruption. |
because thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. because christ rose from the grave himselfe; the holy one of god |
False |
0.663 |
0.935 |
1.065 |
Acts 2.27 (Tyndale) |
acts 2.27: because thou wilt not leve my soul in hell nether wilt suffre thyne holye to se corrupcion. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.646 |
0.871 |
1.124 |
Acts 13.35 (Geneva) |
acts 13.35: wherefore hee sayeth also in another place, thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
because thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. because christ rose from the grave himselfe; the holy one of god |
False |
0.643 |
0.937 |
2.061 |
Acts 13.35 (ODRV) |
acts 13.35: and therfore in another place also he saith: thou shalt not giue thy holy one to see corruption. |
because thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. because christ rose from the grave himselfe; the holy one of god |
False |
0.636 |
0.931 |
0.673 |
Romans 1.4 (Tyndale) |
romans 1.4: and declared to be the sonne of god with power of the holy goost that sanctifieth sence the tyme that iesus christ oure lorde rose agayne from deeth |
christ rose from the grave himselfe; the holy one of god |
True |
0.616 |
0.499 |
0.817 |
Acts 13.35 (Tyndale) |
acts 13.35: wherfore he saith also in another place: thou shalt not soffre thyne holye to se corrupcion. |
thou wilt not suffer thine holy one to see corruption. |
True |
0.609 |
0.872 |
0.49 |