Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
hee shall not strive nor cry, neither shall any man heare his voice in the streetes |
False |
0.871 |
0.976 |
1.895 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
hee shall not strive nor cry, neither shall any man heare his voice in the streetes |
False |
0.865 |
0.979 |
1.96 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
hee shall not strive nor cry, neither shall any man heare his voice in the streetes |
False |
0.864 |
0.95 |
1.898 |
Isaiah 42.2 (Geneva) |
isaiah 42.2: he shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. |
hee shall not strive nor cry, neither shall any man heare his voice in the streetes |
False |
0.839 |
0.806 |
1.226 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
hee shall not strive nor cry, neither shall any man heare his voice in the streetes |
False |
0.838 |
0.945 |
0.86 |
Isaiah 42.2 (AKJV) |
isaiah 42.2: hee shall not crie, nor lift vp, nor cause his voyce to bee heard in the streete. |
hee shall not strive nor cry, neither shall any man heare his voice in the streetes |
False |
0.834 |
0.835 |
2.359 |
Matthew 12.19 (Wycliffe) |
matthew 12.19: he shal not stryue, ne crye, nethir ony man shal here his voice in stretis. |
hee shall not strive nor cry, neither shall any man heare his voice in the streetes |
False |
0.82 |
0.851 |
0.798 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
shall any man heare his voice in the streetes |
True |
0.709 |
0.925 |
1.378 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
shall any man heare his voice in the streetes |
True |
0.694 |
0.897 |
1.334 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
hee shall not strive nor cry |
True |
0.687 |
0.956 |
0.521 |
Matthew 12.19 (AKJV) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor cry, neither shall any man heare his voice in the streets. |
shall any man heare his voice in the streetes |
True |
0.684 |
0.927 |
1.428 |
Matthew 12.19 (Tyndale) |
matthew 12.19: he shall not stryve he shall not crye nether shall eny man heare his voyce in the streetes |
hee shall not strive nor cry |
True |
0.676 |
0.916 |
0.552 |
Isaiah 42.2 (Geneva) |
isaiah 42.2: he shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. |
shall any man heare his voice in the streetes |
True |
0.668 |
0.763 |
0.86 |
Matthew 12.19 (Geneva) |
matthew 12.19: he shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes. |
hee shall not strive nor cry |
True |
0.667 |
0.953 |
0.507 |
Isaiah 42.2 (AKJV) |
isaiah 42.2: hee shall not crie, nor lift vp, nor cause his voyce to bee heard in the streete. |
shall any man heare his voice in the streetes |
True |
0.665 |
0.759 |
0.339 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
hee shall not strive nor cry |
True |
0.664 |
0.91 |
0.0 |
Matthew 12.19 (ODRV) |
matthew 12.19: he shal not contend, nor crie out, neither shal any man heare in the streetes his voyce. |
shall any man heare his voice in the streetes |
True |
0.663 |
0.877 |
0.86 |
Matthew 12.19 (Wycliffe) |
matthew 12.19: he shal not stryue, ne crye, nethir ony man shal here his voice in stretis. |
hee shall not strive nor cry |
True |
0.663 |
0.86 |
0.0 |
Isaiah 42.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 42.2: he shall not cry, nor have respect to person, neither shall his voice be heard abroad. |
hee shall not strive nor cry, neither shall any man heare his voice in the streetes |
False |
0.661 |
0.455 |
1.579 |
Isaiah 42.2 (AKJV) |
isaiah 42.2: hee shall not crie, nor lift vp, nor cause his voyce to bee heard in the streete. |
hee shall not strive nor cry |
True |
0.64 |
0.683 |
2.023 |
Isaiah 42.2 (Geneva) |
isaiah 42.2: he shall not crie, nor lift vp, nor cause his voice to be heard in the streete. |
hee shall not strive nor cry |
True |
0.633 |
0.61 |
0.358 |
Matthew 12.19 (Wycliffe) |
matthew 12.19: he shal not stryue, ne crye, nethir ony man shal here his voice in stretis. |
shall any man heare his voice in the streetes |
True |
0.63 |
0.616 |
0.798 |