Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
let christ dwell in your hearts by faith |
True |
0.901 |
0.937 |
2.943 |
Colossians 3.16 (Tyndale) - 0 |
colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome. |
ephes. 3. 17. compare those places, let the word dwell plenteously in you by wisdome |
True |
0.883 |
0.897 |
4.741 |
Colossians 3.16 (ODRV) - 0 |
colossians 3.16: let the word of christ dwel in you aboundantly, in al wisedom: |
ephes. 3. 17. compare those places, let the word dwell plenteously in you by wisdome |
True |
0.855 |
0.695 |
2.341 |
Colossians 3.16 (Tyndale) - 0 |
colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome. |
ephes. 3. 17. compare those places, let the word dwell plenteously in you by wisdome, and let christ dwell in your hearts by faith |
False |
0.814 |
0.921 |
7.874 |
Colossians 3.16 (ODRV) - 0 |
colossians 3.16: let the word of christ dwel in you aboundantly, in al wisedom: |
ephes. 3. 17. compare those places, let the word dwell plenteously in you by wisdome, and let christ dwell in your hearts by faith |
False |
0.802 |
0.532 |
4.818 |
Ephesians 3.17 (Vulgate) - 0 |
ephesians 3.17: christum habitare per fidem in cordibus vestris: |
let christ dwell in your hearts by faith |
True |
0.793 |
0.881 |
0.0 |
Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
ephes. 3. 17. compare those places, let the word dwell plenteously in you by wisdome, and let christ dwell in your hearts by faith |
False |
0.761 |
0.776 |
6.2 |
Colossians 3.16 (Geneva) |
colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the lord. |
ephes. 3. 17. compare those places, let the word dwell plenteously in you by wisdome, and let christ dwell in your hearts by faith |
False |
0.744 |
0.705 |
6.668 |
Colossians 3.16 (Geneva) |
colossians 3.16: let the worde of christ dwell in you plenteously in all wisdome, teaching and admonishing your owne selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with a grace in your hearts to the lord. |
ephes. 3. 17. compare those places, let the word dwell plenteously in you by wisdome |
True |
0.742 |
0.717 |
3.336 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
let christ dwell in your hearts by faith |
True |
0.733 |
0.916 |
4.661 |
Colossians 3.16 (AKJV) |
colossians 3.16: let the word of christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with grace in your hearts to the lord. |
ephes. 3. 17. compare those places, let the word dwell plenteously in you by wisdome |
True |
0.728 |
0.568 |
3.509 |
Colossians 3.16 (AKJV) |
colossians 3.16: let the word of christ dwell in you richly in all wisdome, teaching and admonishing one another in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing with grace in your hearts to the lord. |
ephes. 3. 17. compare those places, let the word dwell plenteously in you by wisdome, and let christ dwell in your hearts by faith |
False |
0.717 |
0.255 |
7.029 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
let christ dwell in your hearts by faith |
True |
0.713 |
0.927 |
1.58 |
Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
let christ dwell in your hearts by faith |
True |
0.687 |
0.895 |
1.358 |
Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
ephes. 3. 17. compare those places, let the word dwell plenteously in you by wisdome, and let christ dwell in your hearts by faith |
False |
0.686 |
0.613 |
6.983 |
Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
ephes. 3. 17. compare those places, let the word dwell plenteously in you by wisdome, and let christ dwell in your hearts by faith |
False |
0.661 |
0.508 |
4.212 |