John 17.24 (ODRV) - 0 |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: |
father i will, that those whom thou hast given me be with me where i am, &c |
True |
0.863 |
0.934 |
0.894 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
father i will, that those whom thou hast given me be with me where i am, &c |
True |
0.817 |
0.917 |
1.03 |
John 17.24 (AKJV) - 0 |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: |
father i will, that those whom thou hast given me be with me where i am, &c |
True |
0.814 |
0.93 |
1.054 |
John 17.24 (Tyndale) - 0 |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. |
father i will, that those whom thou hast given me be with me where i am, &c |
True |
0.802 |
0.913 |
1.054 |
John 17.24 (AKJV) - 0 |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: |
what doth he pray for to his father, ioh. 17. 24. father i will, that those whom thou hast given me be with me where i am, &c. runne through all the whole course of salvation, election, vocation, justification, glorification, you shall see his love in all of them |
False |
0.731 |
0.442 |
2.533 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
what doth he pray for to his father, ioh. 17. 24. father i will, that those whom thou hast given me be with me where i am, &c. runne through all the whole course of salvation, election, vocation, justification, glorification, you shall see his love in all of them |
False |
0.72 |
0.311 |
2.463 |
John 16.26 (AKJV) - 1 |
john 16.26: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
what doth he pray for to his father, ioh |
True |
0.717 |
0.354 |
0.914 |
John 16.26 (ODRV) - 1 |
john 16.26: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
what doth he pray for to his father, ioh |
True |
0.717 |
0.284 |
0.314 |
John 17.24 (Wycliffe) - 0 |
john 17.24: fadir, thei whiche thou yauest to me, y wole that where y am, that thei be with me, that thei see my clerenesse, that thou hast youun to me; |
father i will, that those whom thou hast given me be with me where i am, &c |
True |
0.715 |
0.189 |
0.812 |
John 17.24 (ODRV) |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: that they may see my glorie which thou hast giuen me, because thou hast loued me before the creation of the world. |
what doth he pray for to his father, ioh. 17. 24. father i will, that those whom thou hast given me be with me where i am, &c. runne through all the whole course of salvation, election, vocation, justification, glorification, you shall see his love in all of them |
False |
0.714 |
0.34 |
2.447 |
John 17.24 (Tyndale) - 0 |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. |
what doth he pray for to his father, ioh. 17. 24. father i will, that those whom thou hast given me be with me where i am, &c. runne through all the whole course of salvation, election, vocation, justification, glorification, you shall see his love in all of them |
False |
0.705 |
0.359 |
2.533 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
what doth he pray for to his father, ioh |
True |
0.701 |
0.325 |
0.73 |