Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
and (saith he) you have cruc*fied the flesh with the affections |
True |
0.762 |
0.923 |
0.0 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
and (saith he) you have cruc*fied the flesh with the affections |
True |
0.734 |
0.886 |
0.11 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
and (saith he) you have cruc*fied the flesh with the affections |
True |
0.723 |
0.917 |
0.495 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
and (saith he) you have cruc*fied the flesh with the affections, and lusts thereof, when we are but crucifying it |
False |
0.718 |
0.915 |
0.0 |
Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
and (saith he) you have cruc*fied the flesh with the affections |
True |
0.718 |
0.65 |
0.0 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
and (saith he) you have cruc*fied the flesh with the affections |
True |
0.708 |
0.913 |
0.495 |
Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
and (saith he) you have cruc*fied the flesh with the affections, and lusts thereof, when we are but crucifying it |
False |
0.653 |
0.379 |
0.0 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
and (saith he) you have cruc*fied the flesh with the affections, and lusts thereof, when we are but crucifying it |
False |
0.652 |
0.909 |
0.346 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
and (saith he) you have cruc*fied the flesh with the affections, and lusts thereof, when we are but crucifying it |
False |
0.649 |
0.815 |
0.14 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
and (saith he) you have cruc*fied the flesh with the affections, and lusts thereof, when we are but crucifying it |
False |
0.648 |
0.897 |
0.346 |