Canticles 5.3 (Douay-Rheims) |
canticles 5.3: i have put off my garment, how shall i put it on? i have washed my feet, how shall i defile them? |
i have put my coate, how shall i put it on againe to let thee in, i have washed my feete, &c |
True |
0.79 |
0.904 |
0.0 |
Canticles 5.3 (AKJV) |
canticles 5.3: i haue put off my coate, how shall i put it on? i haue washed my feete, how shall i defile them? |
i have put my coate, how shall i put it on againe to let thee in, i have washed my feete, &c |
True |
0.788 |
0.924 |
0.0 |
Canticles 5.3 (Geneva) |
canticles 5.3: i haue put off my coate, howe shall i put it on? i haue washed my feete, howe shall i defile them? |
i have put my coate, how shall i put it on againe to let thee in, i have washed my feete, &c |
True |
0.782 |
0.922 |
0.0 |
Canticles 5.3 (Douay-Rheims) |
canticles 5.3: i have put off my garment, how shall i put it on? i have washed my feet, how shall i defile them? |
i have put my coate, how shall i put it on againe to let thee in, i have washed my feete, &c. it is a phrase taken from the custome of those hot countries, wherein they used to wash their feete |
False |
0.696 |
0.87 |
0.0 |
Canticles 5.3 (AKJV) |
canticles 5.3: i haue put off my coate, how shall i put it on? i haue washed my feete, how shall i defile them? |
i have put my coate, how shall i put it on againe to let thee in, i have washed my feete, &c. it is a phrase taken from the custome of those hot countries, wherein they used to wash their feete |
False |
0.692 |
0.902 |
0.055 |
Canticles 5.3 (Geneva) |
canticles 5.3: i haue put off my coate, howe shall i put it on? i haue washed my feete, howe shall i defile them? |
i have put my coate, how shall i put it on againe to let thee in, i have washed my feete, &c. it is a phrase taken from the custome of those hot countries, wherein they used to wash their feete |
False |
0.689 |
0.885 |
0.045 |