Early English Printed Sermons

Bovvels opened, or, A discovery of the neere and deere love, union and communion betwixt Christ and the Church, and consequently betwixt Him and every beleeving soule Delivered in divers sermons on the fourth fifth and sixt chapters of the Canticles. By that reverend and faithfull minister of the Word, Doctor Sibs, late preacher unto the honourable societie of Grayes Inne, and Master of Katharine Hall in Cambridge. Being in part finished by his owne pen in his life time, and the rest of them perused and corrected by those whom he intrusted with the publishing of his works.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Therefore let us censure our selves in this kind, and not call Christ an enemie, as if he had forgotten, and God had forsaken.	Therefore let us censure our selves in this kind, and not call christ an enemy, as if he had forgotten, and God had forsaken.	av vvb pno12 vvi po12 n2 p-acp d n1, cc xx vvi np1 dt n1, c-acp cs pns31 vhd vvn, cc np1 vhd vvn.
Note 0	The best way to recover spirituall 〈 ◊ 〉.	The best Way to recover spiritual 〈 ◊ 〉.	dt js n1 pc-acp vvi j 〈 sy 〉.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Corinthians 11.31 (Tyndale)	1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged.	therefore let us censure our selves in this kind	True	0.694	0.192	0.943
1 Corinthians 11.31 (Geneva)	1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged.	therefore let us censure our selves in this kind	True	0.693	0.222	0.0
1 Corinthians 11.31 (AKJV)	1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged.	therefore let us censure our selves in this kind	True	0.693	0.222	0.0
1 Corinthians 11.31 (ODRV)	1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged.	therefore let us censure our selves in this kind	True	0.688	0.279	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers