Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.1: i am come into my garden, o my sister, my spouse, i have gathered my myrrh, with my aromatical spices: |
i am come into my garden, my sister, my spouse, i have gathered my myrrhe with my spice |
True |
0.939 |
0.96 |
0.91 |
Canticles 5.1 (AKJV) - 0 |
canticles 5.1: i am come into my garden, my sister, my spouse, i haue gathered my myrrhe with my spice, i haue eaten my honie combe with my hony, i haue drunke my wine with my milke: |
i am come into my garden, my sister, my spouse, i have gathered my myrrhe with my spice |
True |
0.895 |
0.96 |
2.02 |
Canticles 5.1 (Geneva) - 0 |
canticles 5.1: i am come into my garden, my sister, my spouse: |
i am come into my garden, my sister, my spouse, i have gathered my myrrhe with my spice |
True |
0.866 |
0.941 |
0.902 |
Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 5.1: i am come into my garden, o my sister, my spouse, i have gathered my myrrh, with my aromatical spices: |
the first thing then which offereth it selfe to our consideration, is, christs answer to the churches invitation, chap. 4. 16. i am come into my garden, my sister, my spouse, i have gathered my myrrhe with my spice |
False |
0.767 |
0.939 |
0.91 |
Canticles 5.1 (Geneva) - 0 |
canticles 5.1: i am come into my garden, my sister, my spouse: |
the first thing then which offereth it selfe to our consideration, is, christs answer to the churches invitation, chap. 4. 16. i am come into my garden, my sister, my spouse, i have gathered my myrrhe with my spice |
False |
0.741 |
0.928 |
0.902 |
Canticles 5.1 (AKJV) - 0 |
canticles 5.1: i am come into my garden, my sister, my spouse, i haue gathered my myrrhe with my spice, i haue eaten my honie combe with my hony, i haue drunke my wine with my milke: |
the first thing then which offereth it selfe to our consideration, is, christs answer to the churches invitation, chap. 4. 16. i am come into my garden, my sister, my spouse, i have gathered my myrrhe with my spice |
False |
0.74 |
0.945 |
2.02 |