Canticles 4.16 (AKJV) - 1 |
canticles 4.16: let my beloued come into his garden, and eate his pleasant fruits. |
so takes notice of the churches petition. let my beloved come into his garden |
True |
0.809 |
0.906 |
1.18 |
Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.1: let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. |
so takes notice of the churches petition. let my beloved come into his garden |
True |
0.798 |
0.875 |
2.312 |
Canticles 4.16 (Geneva) - 1 |
canticles 4.16: let my welbeloued come to his garden, and eate his pleasant fruite. |
so takes notice of the churches petition. let my beloved come into his garden |
True |
0.796 |
0.796 |
1.18 |
Canticles 6.1 (Douay-Rheims) |
canticles 6.1: my beloved is gone down into his garden, to the bed of aromatical spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. |
so takes notice of the churches petition. let my beloved come into his garden |
True |
0.744 |
0.32 |
1.541 |
Canticles 4.16 (AKJV) - 1 |
canticles 4.16: let my beloued come into his garden, and eate his pleasant fruits. |
but this he doth for us, and so takes notice of the churches petition. let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruit |
False |
0.743 |
0.936 |
1.935 |
Canticles 6.1 (Geneva) |
canticles 6.1: my welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lilies. |
so takes notice of the churches petition. let my beloved come into his garden |
True |
0.742 |
0.265 |
0.444 |
Canticles 6.2 (AKJV) |
canticles 6.2: my beloued is gone downe into his garden, to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lillies. |
so takes notice of the churches petition. let my beloved come into his garden |
True |
0.74 |
0.459 |
0.444 |
Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.1: let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. |
but this he doth for us, and so takes notice of the churches petition. let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruit |
False |
0.731 |
0.859 |
5.29 |
Canticles 4.16 (Geneva) - 1 |
canticles 4.16: let my welbeloued come to his garden, and eate his pleasant fruite. |
but this he doth for us, and so takes notice of the churches petition. let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruit |
False |
0.728 |
0.905 |
1.935 |