Canticles 5.9 (AKJV) |
canticles 5.9: what is thy beloued more then another beloued, o thou fairest among women? what is thy beloued more then another beloued, that thou doest so charge vs? |
which strange affection in her, together with her passionate charge to the daughters of ierusalem, mooved them to make this question unto her, what is thy beloved more then another beloved, &c |
True |
0.691 |
0.69 |
2.553 |
Canticles 5.9 (AKJV) |
canticles 5.9: what is thy beloued more then another beloued, o thou fairest among women? what is thy beloued more then another beloued, that thou doest so charge vs? |
which strange affection in her, together with her passionate charge to the daughters of ierusalem, mooved them to make this question unto her, what is thy beloved more then another beloved |
True |
0.665 |
0.722 |
2.553 |
Canticles 5.9 (Geneva) |
canticles 5.9: o the fairest among women, what is thy welbeloued more then other welbeloued? what is thy welbeloued more then another louer, that thou doest so charge vs? |
which strange affection in her, together with her passionate charge to the daughters of ierusalem, mooved them to make this question unto her, what is thy beloved more then another beloved, &c |
True |
0.664 |
0.678 |
2.615 |
Canticles 5.9 (Geneva) |
canticles 5.9: o the fairest among women, what is thy welbeloued more then other welbeloued? what is thy welbeloued more then another louer, that thou doest so charge vs? |
which strange affection in her, together with her passionate charge to the daughters of ierusalem, mooved them to make this question unto her, what is thy beloved more then another beloved |
True |
0.632 |
0.668 |
2.615 |
Canticles 5.9 (AKJV) |
canticles 5.9: what is thy beloued more then another beloued, o thou fairest among women? what is thy beloued more then another beloued, that thou doest so charge vs? |
the last time we met we left the church sicke of love: which strange affection in her, together with her passionate charge to the daughters of ierusalem, mooved them to make this question unto her, what is thy beloved more then another beloved, &c. to be in love is much |
False |
0.625 |
0.618 |
2.343 |
Canticles 5.9 (Geneva) - 1 |
canticles 5.9: what is thy welbeloued more then another louer, that thou doest so charge vs? |
the last time we met we left the church sicke of love: which strange affection in her, together with her passionate charge to the daughters of ierusalem, mooved them to make this question unto her, what is thy beloved more then another beloved, &c. to be in love is much |
False |
0.617 |
0.63 |
2.376 |
Canticles 5.8 (Geneva) |
canticles 5.8: i charge you, o daughters of ierusalem, if you finde my welbeloued, that you tell him that i am sicke of loue. |
the last time we met we left the church sicke of love: which strange affection in her, together with her passionate charge to the daughters of ierusalem, mooved them to make this question unto her, what is thy beloved more then another beloved, &c. to be in love is much |
False |
0.601 |
0.695 |
8.363 |