Luke 7.47 (Geneva) - 0 |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: |
so to the woman, luk. 7. her many sinnes are forgiven her |
True |
0.872 |
0.907 |
1.326 |
Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
so to the woman, luk. 7. her many sinnes are forgiven her |
True |
0.775 |
0.828 |
1.265 |
Luke 7.47 (AKJV) - 0 |
luke 7.47: wherefore, i say vnto thee, her sinnes, which are many, are forgiuen, for she loued much: |
so to the woman, luk. 7. her many sinnes are forgiven her, for she loved much, oh they were words that went to her soule |
False |
0.755 |
0.885 |
1.655 |
Luke 7.48 (ODRV) |
luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. |
so to the woman, luk. 7. her many sinnes are forgiven her |
True |
0.742 |
0.768 |
1.394 |
Luke 7.48 (AKJV) |
luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. |
so to the woman, luk. 7. her many sinnes are forgiven her |
True |
0.741 |
0.782 |
1.394 |
Luke 7.48 (Tyndale) |
luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. |
so to the woman, luk. 7. her many sinnes are forgiven her |
True |
0.74 |
0.401 |
0.621 |
Luke 7.48 (Geneva) |
luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. |
so to the woman, luk. 7. her many sinnes are forgiven her |
True |
0.738 |
0.713 |
1.326 |
Luke 7.47 (Geneva) |
luke 7.47: wherefore i say vnto thee, many sinnes are forgiuen her: for she loued much. to whom a litle is forgiuen, he doeth loue a litle. |
so to the woman, luk. 7. her many sinnes are forgiven her, for she loved much, oh they were words that went to her soule |
False |
0.719 |
0.661 |
1.349 |
Luke 7.47 (ODRV) |
luke 7.47: for the which i say to thee: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. but to whom lesse if forgiuen, he loueth lesse. |
so to the woman, luk. 7. her many sinnes are forgiven her |
True |
0.718 |
0.838 |
1.112 |
Luke 7.47 (ODRV) - 1 |
luke 7.47: many sinnes are forgiuen her, because she hath loued much. |
so to the woman, luk. 7. her many sinnes are forgiven her, for she loved much, oh they were words that went to her soule |
False |
0.717 |
0.92 |
1.917 |
Luke 7.47 (Tyndale) |
luke 7.47: wherefore i saye vnto the: many synnes are forgeve her for she loved moche. to whom lesse is forgeven the same doeth lesse love. |
so to the woman, luk. 7. her many sinnes are forgiven her |
True |
0.693 |
0.639 |
0.459 |