Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
True |
0.851 |
0.935 |
1.075 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
True |
0.85 |
0.923 |
0.745 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
therefore god gave him a name above all names |
True |
0.848 |
0.897 |
0.493 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
True |
0.829 |
0.903 |
0.569 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
therefore god gave him a name above all names |
True |
0.813 |
0.813 |
0.07 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
therefore god gave him a name above all names |
True |
0.813 |
0.776 |
0.07 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
therefore god gave him a name above all names |
True |
0.802 |
0.801 |
0.438 |
Philippians 2.10 (AKJV) |
philippians 2.10: that at the name of iesus euery knee should bow, of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth: |
therefore god gave him a name above all names, that at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
False |
0.798 |
0.827 |
1.995 |
Philippians 2.10 (Geneva) |
philippians 2.10: that at the name of iesus shoulde euery knee bowe, both of things in heauen, and things in earth, and things vnder the earth, |
therefore god gave him a name above all names, that at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
False |
0.792 |
0.847 |
2.81 |
Philippians 2.10 (Tyndale) |
philippians 2.10: that in the name of iesus shuld every knee bowe bothe of thinges in heven and thinges in erth and thinges vnder erth |
therefore god gave him a name above all names, that at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
False |
0.785 |
0.717 |
1.542 |
Philippians 2.10 (ODRV) |
philippians 2.10: that in the name of iesvs euery knee bow of the celestials, terrestrials, and infernals: |
at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
True |
0.772 |
0.807 |
0.131 |
Philippians 2.9 (Vulgate) |
philippians 2.9: propter quod et deus exaltavit illum, et donavit illi nomen, quod est super omne nomen: |
therefore god gave him a name above all names |
True |
0.745 |
0.515 |
0.0 |
Philippians 2.10 (ODRV) |
philippians 2.10: that in the name of iesvs euery knee bow of the celestials, terrestrials, and infernals: |
therefore god gave him a name above all names, that at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
False |
0.722 |
0.362 |
0.385 |
Philippians 2.10 (Vulgate) |
philippians 2.10: ut in nomine jesu omne genu flectatur caelestium, terrestrium et infernorum, |
at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
True |
0.715 |
0.228 |
0.0 |
Philippians 2.9 (Tyndale) |
philippians 2.9: wherfore god hath exalted him and geve him a name above all names: |
therefore god gave him a name above all names, that at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
False |
0.681 |
0.799 |
2.211 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
therefore god gave him a name above all names, that at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
False |
0.662 |
0.737 |
0.689 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
therefore god gave him a name above all names, that at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
False |
0.662 |
0.609 |
0.689 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
therefore god gave him a name above all names, that at the name of iesus every knee should bowe both in heaven and in earth |
False |
0.658 |
0.539 |
1.971 |