1 Corinthians 3.22 (Geneva) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollos, or cephas, or the world, or life, or death: whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours, |
but howsoever, all things are ours, paul, apollos, cephas, things present and to come, life, death |
True |
0.722 |
0.902 |
2.974 |
1 Corinthians 3.22 (AKJV) |
1 corinthians 3.22: whether paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come, all are yours. |
but howsoever, all things are ours, paul, apollos, cephas, things present and to come, life, death |
True |
0.71 |
0.905 |
1.714 |
Romans 8.28 (AKJV) |
romans 8.28: and wee know that all things worke together for good, to them that loue god, to them who are the called according to his purpose. |
c. all things work together for good to us, being in christ |
True |
0.692 |
0.663 |
0.517 |
1 Corinthians 3.22 (ODRV) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; for al are yours: |
but howsoever, all things are ours, paul, apollos, cephas, things present and to come, life, death |
True |
0.691 |
0.882 |
1.666 |
Romans 8.28 (Geneva) |
romans 8.28: also we knowe that all thinges worke together for the best vnto them that loue god, euen to them that are called of his purpose. |
c. all things work together for good to us, being in christ |
True |
0.67 |
0.398 |
0.0 |
1 Corinthians 3.22 (Vulgate) |
1 corinthians 3.22: omnia enim vestra sunt, sive paulus, sive apollo, sive cephas, sive mundus, sive vita, sive mors, sive praesentia, sive futura: omnia enim vestra sunt: |
but howsoever, all things are ours, paul, apollos, cephas, things present and to come, life, death |
True |
0.661 |
0.673 |
0.073 |
1 Corinthians 3.22 (Tyndale) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul other apollo other cephas: whether it be the worlde other lyfe other deeth whether they be present thinges or thinges to come: all are youres |
but howsoever, all things are ours, paul, apollos, cephas, things present and to come, life, death |
True |
0.654 |
0.57 |
0.412 |
1 Corinthians 3.22 (Geneva) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollos, or cephas, or the world, or life, or death: whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours, |
but howsoever, all things are ours, paul, apollos, cephas, things present and to come, life, death, &c. all things work together for good to us, being in christ |
False |
0.652 |
0.856 |
2.173 |
1 Corinthians 3.22 (AKJV) |
1 corinthians 3.22: whether paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come, all are yours. |
but howsoever, all things are ours, paul, apollos, cephas, things present and to come, life, death, &c. all things work together for good to us, being in christ |
False |
0.643 |
0.848 |
1.169 |
1 Corinthians 3.22 (ODRV) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; for al are yours: |
but howsoever, all things are ours, paul, apollos, cephas, things present and to come, life, death, &c. all things work together for good to us, being in christ |
False |
0.639 |
0.819 |
1.137 |