1 Corinthians 2.15 (ODRV) |
1 corinthians 2.15: but the spiritual man iudgeth al things: and himself is iudged of no man. |
hereupon saint paul saith, that a spiritual man judgeth all things that appertaine to him, & i* judged of none that are of an inferiour ranke, |
True |
0.741 |
0.755 |
6.454 |
1 Corinthians 2.15 (AKJV) |
1 corinthians 2.15: but he that is spirituall, iudgeth all things, yet he himselfe is iudged of no man. |
hereupon saint paul saith, that a spiritual man judgeth all things that appertaine to him, & i* judged of none that are of an inferiour ranke, |
True |
0.733 |
0.724 |
3.227 |
1 Corinthians 2.15 (Geneva) |
1 corinthians 2.15: but hee that is spirituall, discerneth all things: yet he himselfe is iudged of no man. |
hereupon saint paul saith, that a spiritual man judgeth all things that appertaine to him, & i* judged of none that are of an inferiour ranke, |
True |
0.711 |
0.591 |
3.09 |
1 Corinthians 2.15 (Vulgate) |
1 corinthians 2.15: spiritualis autem judicat omnia: et ipse a nemine judicatur. |
hereupon saint paul saith, that a spiritual man judgeth all things that appertaine to him, & i* judged of none that are of an inferiour ranke, |
True |
0.697 |
0.32 |
0.0 |
1 Corinthians 2.15 (Tyndale) |
1 corinthians 2.15: but he that is spretuall discusseth all thinges: yet he him selfe is iudged of no man. |
hereupon saint paul saith, that a spiritual man judgeth all things that appertaine to him, & i* judged of none that are of an inferiour ranke, |
True |
0.679 |
0.245 |
1.384 |
1 Corinthians 2.15 (ODRV) |
1 corinthians 2.15: but the spiritual man iudgeth al things: and himself is iudged of no man. |
opposite courses are solly and madnesse. hereupon saint paul saith, that a spiritual man judgeth all things that appertaine to him, & i* judged of none that are of an inferiour ranke, |
True |
0.671 |
0.518 |
6.369 |
1 Corinthians 2.15 (AKJV) |
1 corinthians 2.15: but he that is spirituall, iudgeth all things, yet he himselfe is iudged of no man. |
opposite courses are solly and madnesse. hereupon saint paul saith, that a spiritual man judgeth all things that appertaine to him, & i* judged of none that are of an inferiour ranke, |
True |
0.657 |
0.537 |
3.185 |
1 Corinthians 2.15 (Geneva) |
1 corinthians 2.15: but hee that is spirituall, discerneth all things: yet he himselfe is iudged of no man. |
opposite courses are solly and madnesse. hereupon saint paul saith, that a spiritual man judgeth all things that appertaine to him, & i* judged of none that are of an inferiour ranke, |
True |
0.642 |
0.46 |
3.051 |