Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
come unto me all ye, that are weary |
True |
0.766 |
0.821 |
0.466 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
come unto me all ye, that are weary |
True |
0.754 |
0.811 |
0.446 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
come unto me all ye, that are weary, and heavy laden, &c. why should we not make use of so gracious a disposition |
False |
0.72 |
0.775 |
0.711 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
come unto me all ye, that are weary, and heavy laden, &c. why should we not make use of so gracious a disposition |
False |
0.715 |
0.84 |
0.743 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
come unto me all ye, that are weary |
True |
0.7 |
0.833 |
0.214 |
Matthew 11.28 (Vulgate) |
matthew 11.28: venite ad me omnes qui laboratis, et onerati estis, et ego reficiam vos. |
come unto me all ye, that are weary |
True |
0.692 |
0.592 |
0.0 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
come unto me all ye, that are weary |
True |
0.681 |
0.718 |
0.446 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
come unto me all ye, that are weary, and heavy laden, &c. why should we not make use of so gracious a disposition |
False |
0.664 |
0.858 |
0.454 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
come unto me all ye, that are weary, and heavy laden, &c. why should we not make use of so gracious a disposition |
False |
0.641 |
0.63 |
0.474 |