Galatians 3.13 (Tyndale) |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. for it is writte: cursed is every one that hangeth on tree |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken |
True |
0.684 |
0.571 |
0.463 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
he became not onely a man, but a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken, that wee should not be broken |
False |
0.682 |
0.485 |
0.19 |
Philippians 2.7 (Geneva) |
philippians 2.7: but he made himself of no reputation, and tooke on him ye forme of a seruant, and was made like vnto men, and was founde in shape as a man. |
he became not onely a man |
True |
0.678 |
0.586 |
0.319 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken |
True |
0.678 |
0.453 |
0.664 |
Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken |
True |
0.677 |
0.423 |
0.664 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken |
True |
0.67 |
0.398 |
0.664 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken |
True |
0.669 |
0.797 |
5.244 |
Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
he became not onely a man, but a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken, that wee should not be broken |
False |
0.662 |
0.426 |
0.235 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
he became not onely a man, but a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken, that wee should not be broken |
False |
0.657 |
0.388 |
0.235 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
he became not onely a man, but a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken, that wee should not be broken |
False |
0.656 |
0.432 |
0.235 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken |
True |
0.645 |
0.522 |
0.0 |
Philippians 2.7 (ODRV) |
philippians 2.7: but he exinanited himself, taking the forme of a seruant, made into the similitude of men, and in shape found as a man. |
he became not onely a man |
True |
0.631 |
0.534 |
0.356 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken |
True |
0.631 |
0.454 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken, that wee should not be broken |
True |
0.63 |
0.316 |
0.0 |
Galatians 3.13 (Tyndale) |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. for it is writte: cursed is every one that hangeth on tree |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken, that wee should not be broken |
True |
0.627 |
0.478 |
0.587 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken, that wee should not be broken |
True |
0.626 |
0.511 |
6.55 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken, that wee should not be broken |
True |
0.619 |
0.314 |
0.0 |
Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken, that wee should not be broken |
True |
0.614 |
0.393 |
0.844 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken, that wee should not be broken |
True |
0.612 |
0.407 |
0.844 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
a curse, a man of sorrowes for us. hee was broken, that wee should not be broken |
True |
0.61 |
0.361 |
0.844 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
he became not onely a man |
True |
0.607 |
0.624 |
0.331 |