Philippians 2.1 (Geneva) |
philippians 2.1: if there be therfore any consolation in christ, if any comfort of loue, if any fellowship of the spirit, if any compassion and mercie, |
it canot but work upon any soule that ever felt cofort fro christ, to consider what an affectionate intreaty the apostle useth to mutuall agreement in judgement & affection, if any consolation in christ, if any comfort of love, |
False |
0.671 |
0.849 |
0.804 |
Philippians 2.1 (ODRV) |
philippians 2.1: if therfore there be any consolation in christ, if any solace of charitie, if any societie of spirit, if any bowels of commiseration; |
it canot but work upon any soule that ever felt cofort fro christ, to consider what an affectionate intreaty the apostle useth to mutuall agreement in judgement & affection, if any consolation in christ, if any comfort of love, |
False |
0.659 |
0.815 |
0.582 |
Philippians 2.1 (AKJV) |
philippians 2.1: if there bee therefore any consolation in christ, if any comfort of loue, if any fellowship of the spirit, if any bowels, & mercies; |
it canot but work upon any soule that ever felt cofort fro christ, to consider what an affectionate intreaty the apostle useth to mutuall agreement in judgement & affection, if any consolation in christ, if any comfort of love, |
False |
0.655 |
0.869 |
0.804 |
Philippians 2.1 (Tyndale) |
philippians 2.1: if ther be amonge you eny consolacion in christ yf ther be eny cofortable love yf there be eny fellishippe of the sprete yf ther be eny compassion or mercy: |
it canot but work upon any soule that ever felt cofort fro christ, to consider what an affectionate intreaty the apostle useth to mutuall agreement in judgement & affection, if any consolation in christ, if any comfort of love, |
False |
0.64 |
0.55 |
1.204 |